查看原文
其他

black是黑色,sheep是绵羊,那black sheep是?(音频版)

365天陪你学 英语口语 2024-05-18

↓↓↓点击下方卡片,发现更多精彩↓↓↓

英语口·米老师说 

"black" 不仅代表一种颜色,从时尚到心情,从历史到艺术,它的足迹无处不在。今天,就和吉米老师一起走进"black"的世界,看看它如何在不同语境中玩转英语表达吧!






英语·实用口语↑↑↑点击上方音频,学习地道英语↑↑↑↑↑↑点击上方音频,学习地道英语↑↑↑
↑↑↑点击上方音频,学习地道英语↑↑↑
本文属于英语口语(kouyu8)原创
转载请到后台授权,侵权必究

设想一下你正在参加一个需要团队合作的竞技比赛,所有人都在为获胜努力,偏偏有一个人不仅不出力,甚至还在捣乱。这时,我们就可以称之为 "black sheep".

black sheep ≠ 黑绵羊

 
black sheep 害群之马

black sheep, 字面意思为“黑色的绵羊”,常用来指代那些在一个团体或家庭中行为与众不同、经常引起麻烦或者不遵守规则的人。

例句

 
The "black sheep" often strays from the flock.
“害群之马”常常偏离群体。

The black sheep lost all credibility after the scandal.
那个害群之马在丑闻之后失去了所有的信誉。

black gold 石油

  
"black gold" ,黑金,多形容石油。广泛用于指代被称为经济发展生命线的天然资源。


例句


Black gold fueled the nation's growth.
石油推动了国家的发展。


They found black gold underground.
他们在地下发现了石油。

black art 黑艺术,炼金术 

 

black art 可理解为“黑魔法”,也可以形容各种被认为是深奥难懂、不道德或与黑暗力量相关的技艺。

例句

They accused her of using black art.
他们指控她使用“黑魔法”。

The magician performed black art,astonishing the audience.
魔术师表演了令人震惊的“黑艺术”戏法。

black out 停电;丧失意识或记忆


"black out" 可以指因为电力中断而导致的停电,或者由于过度饮酒、头部受到撞击等原因造成的短暂记忆丧失或意识丧失。


例句


He had a few too many drinks and blacked out.
他喝多了然后失忆了。


A storm caused a black out in the entire neighborhood.
一场风暴导致整个邻里停电了。

black mood 坏心情


"black mood" 形容一个人正在经历悲伤、沮丧或恶劣的情绪。

例句


She was in a black mood and stayed home all day.
她心情很低落,整天都待在家里。

He couldn't shake off the black mood after the argument.
争论之后,他一直无法摆脱那种低落的情绪。

black ice 黑冰

  


"black ice", 黑冰;墨冰,是一种薄而透明的冰层,通常形成在道路或其他表面上。

例句


Black ice caused our car to slide off the road.
黑冰导致我们的车滑出道路。

The car skidded on the black ice, causing an accident on the highway.
汽车在黑冰上打滑,导致了高速公路上的一起事故。

black deeds 恶行


在西方文化中,“黑色”常常与一些负面的概念联系在一起,比如死亡、罪恶和痛苦。因此,当说到 “black deeds” 时,它通常是指罪行,恶行等不道德行为。

例句


He was punished for his black deeds.
他因为他的恶行受到了惩罚。

She regretted her black deeds and tried to make amends.
她后悔自己做了坏事,试图弥补。



点个“在看”
人生如同旅途,
最重要的就是出发~


今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。


◆◆今日作业
◆◆

这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业

The black sheep of the family caused trouble again.

这句话该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~



▼长按识别二维码

关注“英语校长吉米老师”视频号

编辑 | Aadilah

免费送80部经典名著有声书

吉米老师免费学英语,天天送福利!

不会领取,请加吉米老师微信号:OHK008

吉米老师送你365免费英语口语学习群

马上点击左下角【阅读原文】进群吧


觉得不错,请点在看
继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存