金鱼佬、拐子佬、猪肉佬、卖鱼佬……粤语里的“佬”文化，你懂得多少？？

c2000

2024-09-01

粤粤语的“佬”文化金鱼佬送水佬肥佬咸湿佬鬼佬……你有无发现粤语里面有很多“佬”“佬”是广东人对成年男子的称呼它覆盖不同的职业地域外形品行……而 “佬”的名称有好多种下面让我们一起来围观吧

地名+佬：

表示来自那里的人

如：东莞佬顺德佬香山佬台山佬德庆佬罗定佬……这就是大家非常熟悉的“佬”字的名称
对于省外的人以大的地区名称来概括如：东北佬湖南佬海南佬湖南佬江西佬上海佬等等
对于更远一些地方统称为外江佬或北佬

不过无论是来自哪个国家的外国人都被统一称为“鬼佬”（PS：大部分外国人很厌恶这种称呼）

老土词+佬：

带有地域歧视色彩的“佬”

在本省某县某地对当地乡间的人称之为土佬乡下佬住在山区的被称为山佬

职业+佬：

表示这个人是做什么工作的人

对各行各业的名称有：做装修的叫泥水佬开出租车的叫的士佬卖猪肉的叫猪肉佬
还有收买佬卖鱼佬修车佬三行佬泥水佬阉猪佬……

形容词+佬：

表示这个人的外形特征和气质

从外型上来说可以分为：高佬矮佬肥佬瘦佬
从身体特征上来看可以这样分：有胡子的被称为胡须佬没有头发的为光头佬满脸麻子被称为豆皮佬脚跛的为跛脚佬
从行为上还可以这样分大肆挥霍毫不吝惜谓之“阔佬”专门来解决矛盾的叫和事老

贬义词+佬：

表示品行有问题的人

出动咸猪手调戏女子的叫咸湿佬对小朋友或年轻妹子有不轨企图的男人叫金鱼佬行为猥琐的叫麻甩佬偷东西的人叫贼佬拐卖小孩的人叫拐子佬

数字+佬：

表示第几个哥哥

称呼哥哥也可以用“佬”
大哥叫大佬大佬也有老大的意思二哥叫二佬

专家指出广州方言俚语这个“佬”，本身既不是褒语也不是贬语，它既可以用于褒义的词句中，也可以用于贬义的词句中，这完全看人们在这个词的前边加上什么形容词，看其表达形式如何，才能定其性质。

看完会不会觉得粤语好有文化底蕴有没有一丝自豪感油然而生

来源：广州圈

要参与并发现更多精彩讨论，请点击文末“阅读原文”

◆◆◆

继续滑动看下一个

c2000

向上滑动看下一个