进大学与院长对话、学越南语……南宁这群娃牛了！

  咨询电话：0771-5690903     QQ群：550160749

报料邮箱：news@ngzb.com.cn

跟着东盟外教学东南亚小语种

是一种怎样的奇妙体验？

9月16日

南国早报“小记者看大交流”活动

走进广西民族大学

来看看他们打卡了哪些东盟元素吧↓

广西民族大学与东盟各国的交往已有60多年历史，校园内充满东盟元素。南国小记者们先参观了学校的非通用语资料中心。一册册来自东盟国家的书籍，让小记者们非常好奇。非通用语资料中心的藏书来自越南、泰国、老挝、柬埔寨、缅甸以及印尼等国，不少图书非常珍贵，有些是20多年前在国外买的，如今已是孤本。

▲南国小记者们在广西民族大学校园内合影。南国早报全媒体见习记者 杨翊摄

▲南国小记者们参观了广西民族大学面向东盟教育的成果展。南国早报全媒体记者 黄婧摄

活动中，南国小记者们对广西民族大学东南亚语言文化学院院长覃秀红进行了专访。说起这些年在教育文化交流领域的见闻，覃秀红如数家珍。

2004年，中国—东盟博览会会址永久落户南宁，广西掀起了一阵东南亚小语种学习热度，许多高校纷纷开设与小语种有关的专业，吸引了不少区外学生慕名报考。多年来，各校定期输送中国学生到东盟国家留学，成为中外交流的种子和桥梁。

2022年11月，中国和平方舟号医院船到访印尼，为当地民众开展免费诊疗服务。广西民族大学在当地留学的8名学生主动报名参加了志愿者，他们穿梭在现场各个角落，操着流利的中印尼双语，提供翻译、协调及维持秩序工作，在船上服务了整整10天，医务人员和当地民众纷纷点赞。

“如果漫步大学校园，可能就会与东盟留学生偶遇。”覃秀红告诉小记者，目前广西许多高校都与东盟国家高校建立合作关系，开展留学生互换交流。很多东盟国家的学生会走进广西的大学校园，在这里学中文、交朋友、体验中国文化。

当天，小记者们还体验了一堂别开生面的外语课——越南语外教冯氏贞用一口流利的中文介绍家乡的风土人情，现场教小记者说简单的越南语。生动的上课形式、有趣的语言文化，让小记者们意犹未尽。“这样的外教在广西的高校里有不少，有的东盟学生来广西留学后就留校任教。”覃秀红表示，从学生留学到师资互换再到科研合作，如今广西与东盟的教育合作形式在不断拓宽。

▲南国小记者们体验了一堂别开生面的越南语课。南国早报全媒体记者 黄婧摄

泰语专业出身的覃秀红，毕业后一直从事东南亚语言文化教育与研究，她见证了中国与东盟教育合作的累累硕果，也切身感受到了教育文化交流带来的变化。

“1996年，我第一次到泰国留学时，我们3名中国学生是学校里的第一批留学生。”覃秀红说，那时，当地的大学生对中国的了解仅限于电视连续剧《包青天》，以为每个中国人都像展昭一样会轻功。如今，东盟学生对中国的了解，不再局限于武功和熊猫，还有中国高铁、广西螺蛳粉等。这些变化的背后，有一批通晓东南亚国家语言和文化的民间使者在默默做贡献，越来越多的人愿意投身这个事业。

▲南国小记者在越南语课堂上踊跃举手。南国早报全媒体见习记者 曹陆佳摄

“我也想学好本领，长大后像哥哥姐姐一样，当国际交流的使者，把中华文化更好地传播出去。”参加完活动，小记者韦嘉卓分享了这样的感悟。

小记者问答

学习东南亚小语种的哥哥姐姐，毕业后会从事哪些工作？

毕业生主要为全国各地和东南亚各国教育、交通运输、信息传输、软件和信息技术服务、制造业、批发零售、旅游等行业提供翻译服务，有的还在国家重要部委以及中国驻东南亚各国使领馆任职。

广西壮话与东盟国家语言有点像，广西人学东盟小语种会有优势吗？

广西壮话与泰国泰语、老挝老语、缅甸掸语有相似的地方，但仅限于少数的基本词汇，广西人学习这些语言会有微小的优势。

近年来，广西强化“留学广西”品牌建设，遴选10所高校作为来桂留学基地培育学校。许多东盟国家的学生将广西作为留学首选目的地。

广西与东盟各国近200所院校建立合作关系，每年选派一大批优秀教师到东盟国家开展教育援外工作。

广西有12所高职学校接收国（境）外留学生，开设专业57个，在册留学生800余人；广西高职学校在国（境）外开办学校11所，开设专业28个，在校生690人。

校对丨麦雪莉

责编丨唐海波

审核丨佘鸿雁

更多精彩活动和资讯，请关注小记者推送