▎药明康德内容团队编辑
自新型冠状病毒疫情爆发以来，每天都有很多新的消息诞生。然而在这些消息里，错误或不相关的消息却占了不少，也让世界卫生组织称其为“信息疫情”。为了让公众第一时间知道世界卫生组织的举措与想法，近日，其每天都会组织媒体通气会，与大众进行沟通。在今天的这场通气会上，世界卫生组织总干事Tedros Adhanom Ghebreyesus博士侧重介绍了如何应对全球个人防护设备的不足，并指出在解决这个问题上，每个人都可以做出自己的贡献。以下是Ghebreyesus博士的发言全文翻译。点击文末“阅读原文/Read More”，即可访问世界卫生组织英文页面。
▲世界卫生组织总干事Tedros Adhanom Ghebreyesus博士（图片来源：世界卫生组织官网）在日内瓦时间今天上午6点，中国共有31211个确诊病例，637例死亡。在过去的2天里，中国每日的新增感染病例数正在不断减少，这是一个好消息。但与此同时，我们也需要谨慎看待这些数据。我们知道，流行病的数据就是会不断上下起伏，这些数字也有可能会重新上升。在中国之外，24个国家里有270个（确诊）病例，1例死亡。就像我周三所说的那样，世界卫生组织正在将检测试剂、口罩、手套、呼吸器、防护服送到全球每一个区域的国家。和寻常相比，如今的需求要高出100倍，而价格最多也可以高出20倍。因此，目前的储备都已经耗尽，生产厂家需要4-6个月才能弥补不断提高的需求。全球口罩和呼吸器的储备，已经不足以满足世界卫生组织和其合作伙伴们的需求。世界卫生组织估计，全球一线的应急医务人员需要市场上7%-10%的个人防护设备。而在其他的关键性补给方面，这一比例可能更高。今天下午，我与包括制造商，分发商，以及物流的流行病供应链网络（Pandemic Supply Chain Network）进行了沟通，确保个人防护设备能够送到需要它们的人手里。这个网络会首先专注外科手术口罩，它有着最为严峻的需求和市场压力。对于那些决定只为专业医务人员生产口罩的公司，我们表示感谢。现在的个人防护设备库存很紧缺，我们需要确保在最需要它们的地方，让最需要它们的人获得这些设备。世界卫生组织不鼓励在传染不严重的国家和地区囤积个人防护设备。我们呼吁不同国家和公司与世界卫生组织合作，确保这些补给能得到合理和理性的应用，重新平衡市场。注：本文旨在介绍医药健康研究进展，不是治疗方案推荐。如需获得治疗方案指导，请前往正规医院就诊。
版权说明：本文来自药明康德内容团队，欢迎个人转发至朋友圈，谢绝媒体或机构未经授权以任何形式转载至其他平台。转载授权请在「药明康德」微信公众号回复“转载”，获取转载须知。