其他

美文 | 每个人,都是行走着的故事

2018-04-21 Flora Fang BBC英语听力

英语相伴

默然关注,寂静喜欢



每个人,都是行走着的故事

A Story Comes With Any of Us

Read by Flora Fang

April.20th, 2018



A 24-year-old boy seeing out from the train’s window, shouted…

一个24岁的男孩子望着车窗外,大声说……


“Dad, look the trees are going behind!”

“爸爸,看,那些树在后退!”


Dad smiled and a young couple sitting nearby, looked at the 24 year old’s childish behavior with pity, suddenly he again exclaimed…

爸爸笑了。一对坐在附近的年轻夫妇看着这个24岁的男孩子,为他的幼稚行为感到可惜。突然,男孩子再次呼喊道……


“Dad, look the clouds are running with us!”

“爸爸,看,云朵在跟着我们一起跑!”


The couple couldn’t resist and said to the old man…

那对夫妇忍不住对这位老先生说……


“Why don’t you take your son to a good doctor?” The old man smiled and said…“I did and we are just coming from the hospital, my son was blind from birth, he just got his eyes today.”

“您为什么不带儿子去看医生呢?”老先生笑着说……“我带他看过医生了,我们刚从医院回来,我的儿子一出生就失明了,他今天才重获光明。”


Every single person on the planet has a story. Don’t judge people before you truly know them. The truth might surprise you.

在这个世界上,每个人都有一个故事。不要在你真正了解别人之前就去评判他们。真相可能会让你大吃一惊。


-End-


To You

感谢关注“英语相伴”。主播 Flora Fang 邀你参与每日跟读打卡,和热爱英语的伙伴切磋。点击页面底部 “阅读原文” 参与打卡;加入蔚来英语免费口语群,请加微信号:sharpen666,备注:申请入群。


英 语 相 伴

默然关注 . 寂静喜欢




往 期 回 顾

做最好的自己

家在途中 | 白岩松

艰辛的人生 | The Strenuous Life

姑娘,你要明白"爱"并不意味依靠

震撼心灵的美文——青春 | Youth

人生如诗—Human Life A Poem


粉丝福利,英语相伴特为大家精选了关于英语、职场、文学艺术等领域的价值好课~店内所有课程4月21日至4月24日五折优惠,扫码看看,说不定有惊喜哦?购买课程后可通过公众号菜单栏“微电台”——“精选好课”入口进行相关课程的学习。课程支持永久回放。


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存