“猞猁出版社”：加泰罗尼亚的“奇迹”（上）
整整30年前，约瑟夫·德尔·奥约（Josep del Hoyo）这个名字还默默无闻着，而今天无论是在鸟类研究者还是观鸟爱好者的圈子里，早已是鼎鼎大名。年轻时的约瑟夫学医出身，最早的工作也是一名乡镇里的医生。但医学本身却并非他的兴趣爱好所在，鸟类才真正让约瑟夫痴迷。后来就连上门来找他看病的患者都知道，如果在诊室里找不到约瑟夫大夫，那他一定是溜达到附近的林子中看鸟去了。
1980年，约瑟夫和他的几位朋友一道在非洲进行了次长途观鸟旅行，历时13个月，行程涵盖了15个国家！当时没有人能够想到，这趟旅行深刻地改变了约瑟夫后来的人生轨迹，也极大影响了未来世界鸟类及自然类书籍出版的格局。行程当中，约瑟夫发现那时能找到的鸟类图鉴或工具书都太过简略。有些鸟明明他已经观察得很仔细了，可还是没法从书中得到足够的帮助，将它们鉴定到具体的种类，实在是令人感到沮丧。
由此，约瑟夫萌生了一个大胆甚至狂妄的念头：要是能有一套书能够涵盖世界上已知所有的鸟类，那该多美啊！如果没有其他人来写，那不妨就我来试试吧。随后，他时常跟其他也许同样感兴趣的人交流这个念头，无奈几乎所有人听明白之后都会摇头：嗯，听起来是真好，但这根本就不可能实现嘛。然而，约瑟夫并没有放弃。
他有个非常要好的朋友，约尔迪·萨迦塔尔（Jordi Sargatal），每次听到他又在叨叨那套书的想法时，约尔迪都会毫不客气地回应：“约瑟夫，你疯了！”。也许是受不了约瑟夫这么天天的唠叨，更像是被他的精诚所至打动。1987年的一天，在一同前往荷兰和比利时观鸟的途中，约瑟夫终于赢来了漫长出书征程上的第一个亲密战友。约尔迪告诉约瑟夫，你真的是疯了，但我决定跟你一起疯，咱们一块儿来做这套书吧。
约瑟夫（右）和约尔迪（左）在博物馆检视鸟类标本，为出版第一卷做准备
俗话说“一个好汉三个帮”，光有初生牛犊不怕虎的两个年轻人想出这么套书还远远不够。好在约尔迪人脉比较广，很快就给他们的宏大项目拉来了金主。律师拉蒙·马斯科特·阿米戈（Ramón Mascort Amigó）同意注资一起来做出版。1989年，三人正式创立了Lynx Edicions，办公地点设在巴塞罗那一栋颇具现代感的优美建筑当中，万里长征这才算是迈出了第一步。
接下来，出版约瑟夫梦想中的丛书进入了真正的实施阶段。思量再三，从市场和影响力的角度出发，他们决定这套书得用英文出版。为此，又拉来了英国人安德鲁·艾略特（Andrew Elliott）在语言上进行把关。约瑟夫、约尔迪和安德鲁三人也构成了后来誉满全球的《世界鸟类手册》（Handbook of the Birds of the World，简称HBW）最初的核心编辑团队。
约尔迪（左）、安德鲁（中）、和约瑟夫（右）在博物馆检视鸟类标本，为出版第一卷做准备。身为球迷的安德鲁，1982年来到西班牙观看苏格兰队的比赛，其间爱上了一位西班牙姑娘，就留了下来
HBW第一卷遵循当时流行的分类系统，包括了从平胸总目到雁鸭类的27科鸟类
再后来发生的一切，就成鸟类题材书籍出版史上前无古人，应该也不会再有来者的传奇了。从1992到2013，21年间HBW丛书系列共出版了17卷。按平均每卷4kg计（通常还不止4公斤），总重达到了68kg，很可能比正读到这里的您都要重。而每卷的厚度一般在5cm左右，17册摞在一起也将近1m高，真是名副其实的皇皇巨著了。
通过一些数字再来认识下HBW吧：整套书有1034张图版，20617幅的手绘鸟类，由33位顶尖的职业鸟类画家贡献；总计选用了6981张精彩的鸟类照片，出自世界各地的1180位摄影师之手；共有来自近40个国家277名作者参与了文字内容的写作，他们大多都是研究相关类群的专家；整套书最终的引用文献数量近10万之巨；总共有73名Lynx Edicions出版社的人员参与了编辑和销售工作。所有这些聚在一起，汇成17卷13367页的厚度，铸就了一段不朽的传奇。
说了这么半天，HBW究竟长什么样啊？就用下面几张图来展示一下吧。
HBW主要内容是按各个科来介绍，每个科开篇都有一个总结性的介绍，比如总览里会讲这个科有多少种、分布在哪里、体型大小、受胁状况等；正文的部分包括分类、食性、繁殖等方面；其间附有经过精心挑选的图片，辅以图注，不仅展示了该科鸟类的多样性，也介绍其具体的行为、与其他物种或环境之间的关系等；还会有一张简图，勾勒出整个科的分类概况
科的总论之后，就是鸟种的各论部分，其结构类似于科的概述，但更为精要。包括了手绘图版、分布地图、分类地位、种群现状及保育等方面内容，同时也附各鸟种有关的参考文献
HBW出版以来，在世界范围内获得了巨大的成功。约瑟夫与同仁一道，在加泰罗尼亚巴塞罗那的出版社里一步步将不可能变为了可能，创造了出版史上的一个奇迹。而得到HBW项目的启发，既然鸟类可以这么呈现，同样受高度关注的哺乳动物是不是也行呢？
未完待续...
（声明：本文中所有图片，除非额外注释，版权均归西班牙Lynx Edicions出版社或约瑟夫·德尔·奥约所有，已获得约瑟夫及出版社的授权在此使用）