新春走基层丨绽放在国门口岸的“铿锵玫瑰”
绽放在国门口岸的“铿锵玫瑰”
——记东兴口岸国际道路运输管理处国门交通巾帼执法队
“您好，请您靠边停车，我们是东兴口岸国际道路运输管理处执法人员，这是我们的行政执法证件，请看清。我们依法开展检查，请您配合。”一声声流利且富有亲和力的越南语从东兴公路口岸（北仑河二桥）监管辖区传出。
1月26日16时，东兴口岸国际道路运输管理处“中越双语”执法——国门交通巾帼执法队（以下简称巾帼执法队）的5名队员来到东兴口岸（北仑河二桥）辖区，开启日常工作模式。
东兴市与越南芒街市仅有一河之隔，是我国与越南唯一海陆相连的口岸城市，中越双方贸易往来频繁。每天，挂着各地车牌，装载有机械、电子产品配件、鞋材等货物的货运车辆在口岸区域排成长龙，有序通关。车流之中，5名身着制服的巾帼执法队队员显得格外醒目。
东兴口岸国际道路运输管理处巾帼执法队队长介绍，该管理处力促党建与业务深度融合，在东兴口岸国际道路运输行政执法及汽车出入境管理工作中首创“中越双语”执法，并于2023年4月成立“中越双语”执法——国门交通巾帼执法队。目前，巾帼执法队队员共5名，其中2名队员为越南语专业翻译。巾帼执法队自成立以来，运用“中越双语”服务型执法，把女性耐心、细心、亲和力强的优势特点与执法工作充分融合，助推“631”说理式执法走深走实，让行政执法有力度的同时更有温度，彰显巾帼力量。
2023年2月以来，陆续有企业就关于大件运输车辆出境手续办理的事宜向东兴口岸国际道路运输管理处求助，接收到求助后，该管理处迅速反应，巾帼执法队主动担当作为，为企业排忧解难，与越南芒街口岸交管部门沟通协商，最终越方同意大件运输车辆按普通货运车辆办理入境手续。巾帼执法队获企业赠“有求必应显担当，执法为民善作为”的锦旗。这是巾帼执法队以及东兴口岸国际道路运输管理处担当尽职的一个缩影。
2023年，巾帼执法队共协助我国大件运输车辆快速通关出境380辆次，出口设备达1.1万吨，推动国内机床、电柜、冲压机等大型设备通过东兴口岸出口越南，助力外贸保稳提质。
此外，巾帼执法队积极梳理国际道路运输管理法律法规，制作通俗易懂的中越双语法律法规宣传牌以及800多份业务宣传册、告知书，向中越从业人员进行定向宣传。在开展普法工作时同步提供便民越南语翻译服务，并在东兴口岸辖区向中越从业人员发放手套、矿泉水等物资，拉近执法人员与从业人员的距离。
巾帼执法队进行交通指挥手势训练。通讯员 韦东 摄
2023年，巾帼执法队通过“中越双语”服务型执法，助推东兴口岸国际道路运输行政执法和汽车出入境管理工作提质增效，中方车辆办证率和越方车辆证件签章率分别达到93.5%和95.3%，出入境车辆违法行为明显减少。其中，东兴口岸国际道路运输管理处在东兴口岸（北仑河二桥）完成查验越方出入境货运车辆数4.44万辆次，同比增长145.74%。助推中越贸易规模不断扩大，“同志+兄弟”的情谊不断加深，互联互通成效显著。
来源| 防城港市新闻网-防城港日报
记者| 黄幼婷
实习生| 冯炬光
编辑| 覃银华