查看原文
其他

上海 | 到着ビザのオンライン申請が可能に

A&Z Law Firm 里格律师事务所 2023-07-11

 6月7日により上海の出入国管理部門は、緊急のビジネス業務等で入国する外国人個人の到着ビザ(アライバルビザ)の申請手続きを簡便化するために、オンラインのみでの申請を始めました。 いままでは中国法人等が緊急なビジネス業務などの事由により外国人を中国へ招聘する必要がある場合に、到着ビザ方法により短期間内で入国手続きができましたが、窓口で書面の資料を提出するというオフラインでの手続きが必要でした。新政策では、上海市の企業は「一網通弁」プラットフォームまたは上海市出入境管理局電子政務プラットフォーム(https://gaj.sh.gov.cn/crj/qyfw/ka/gq)にてオンラインのみで申請ができ、別途、書面の資料を提出する必要がなくなりました。審査を経た後、入国予定の外国人は空港到着時にダウンロードして印刷した審査受領証(回執単)をもって到着ビザの入国手続きができます。 そのほかに同日より、上海の一部地域で外国人の工作証、居留許可証の手続のワンストップサービスの試行や、幼稚園児・小中学生対象の出入境手続き時間の延長などの便宜措置も実施されています。









6月7日从上海市公安局出入境管理局获悉,上海口岸出入境管理部门即日起推出口岸外国人个人签证网上预受理;扩大“外国人工作、居留单一窗口”政务服务范围;开设未成年学生办理出入境证件夜间专场等多项优化出入境便民利企办证服务举措。
据悉,为便利口岸外国人个人签证办理,即日起,上海推出口岸外国人个人签证网上预受理。因紧急商务等事由需邀请外国人入境的,在沪单位可通过“一网通办”平台或上海市出入境管理局电子政务平台网上提交申请,无需线下再提交纸质材料。审核通过的,受邀外国人在抵达口岸后,凭下载打印的回执单即可办理口岸签证入境。
为便利外籍人才一窗办理工作许可证、居留许可证,即日起,上海在浦东新区、自贸区临港新片区、虹桥国际中央商务区、长三角一体化示范区等4个重点发展区域,试点将“外国人工作、居留单一窗口”的政务服务覆盖范围由原先的持A类工作许可证的外籍人才扩大至B类。
此外,为便利中小学及幼儿园就读的未成年学生办理出入境证件,有效缓解周六接待日持续办证高峰,出入境管理局办证大厅在暑期前开设未成年学生办证夜间专场,为未满18周岁的未成年学生集中办理出入境证件。
为便利在沪全日制高等院校在读的其他省份户籍学生申办相关出入境证件,即日起,通过线上实时比对验证的方式,查询在沪全日制高等院校在读的其他省份户籍学生的学籍信息。验证通过的,免交加盖学校公章的纸质在读证明材料;因数据原因未能查询到学籍信息的,采取“容缺受理”的方式,先受理、后补交,避免学生多次往返跑。

来源:上海口岸发布




里格【リーグ】法律事務所■上海  ■大連  ■武漢  ■北京  ■厦門  ■天津  ■東京


中国上海市茂名南路58号オークラガーデンホテル(花園飯店)6階

電話番号: +86-21-5466-5477

ファックス:+86-21-5466-5977


日本東京都千代田区丸の内2-2-1

岸本ビルヂング6階

電話番号:03-4590-6672


※当ウィチャット公式アカウントで発表されたすべての情報あるいは文章は、交流・討論に供するものであり、当所の観点や法律意見を示すものではなく、当所は公表内容に伴ういかなる結果に対しても一切の責任を負いません。関連する法律意見をお求めの場合は、ぜひ、当所の弁護士あるいは顧客担当者にご連絡くださるようお願いします。


A&Z Law Firm

Wechat ID:ligeHello


Wechat ID:laodonghegui

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存