CK翻译整理

地球化学测试揭示了军事冲突历史记载中的真相与神话

• 日期：

• 2021年5月12日

• 来源：

• PLOS

• 概括：

• 一项新的研究表明，地球化学证据表明，“希梅拉战役”中的军队是当地人和外来者的混合体。这些数据与古希腊作家在历史记载中提出的某些主张相抵触。

完整的故事

2021年3月24日，美国佐治亚大学的凯瑟琳·赖恩伯格（Katherine Reinberger）和同事在开放获取期刊《PLOS ONE》上发表的一项研究表明，地球化学证据表明，“希梅拉战役”中的军队是当地人和外界的混合体。这些数据与古希腊作家在历史记载中提出的某些主张相抵触。

公元前480年，古希腊城市希梅拉成功地击败了一支迦太基军队。在公元前409年，迦太基再次发动进攻，希梅拉沦陷。当时的历史学家，包括希罗多德和西奥多斯（Diodorus Siculus），都写道，希梅拉在第一次战斗中表现得很强，这要归功于希腊盟友的帮助，而在第二次战斗中却没有得到帮助。但是，考虑到那些古代历史学家的观点有限和偏执，这些叙述很可能是不完整的和有偏见的。

本研究的作者针对地球化学证据测试了这些历史主张。他们从战斗中战斗的62名士兵的牙釉质中提取了锶和氧同位素。士兵的牙齿化学因其来源地区而异。

研究人员发现，第一次战斗中，Himera的士兵中只有大约三分之一是该地区的当地人，而第二次战斗中，大约四分之三是当地人，这佐证了书面说法，即Himera第一次得到外来者的帮助比第一次来得多。第二次战斗。但是，证据还表明，与书面记录相反，许多局外人不是希腊的盟友，而是从希腊领土以外雇用的雇佣军。

这项研究表明了考古遗迹检验历史文本主张的力量，并揭示了古代著作中的潜在偏见。古希腊历史学家可能故意在希梅拉战役中低估了外国雇佣军的作用，以保持更以希腊为中心的叙事，并避免雇用外国雇佣军这一主题，这可能对希腊社会造成不良影响。

作者补充说：“在这里，我们能够使用同位素来支持古代历史学家，同时也通过寻找雇佣兵和来自不同地理起源的潜在外国士兵的证据来挑战那些来源。这项研究对于未来地中海移民研究也很重要通过扩大比较同位素值的网络。”

故事来源：

PLOS提供的材料。注意：可以编辑内容的样式和长度。

期刊参考：

1. 凯瑟琳·莱因伯格（Katherine L.Reinberger），劳里·J·雷伊瑟玛（Laurie J.Reitsema），布兰妮·凯尔（Britney Kyle），斯特凡诺·瓦萨洛（Stefano Vassallo），乔治·卡梅诺夫（George Kamenov），约翰·克里格鲍姆（John Krigbaum）。同位素证据的古希腊军事地理异质性。之一，2021; 16（5）：e0248803 DOI：10.1371 / journal.pone.0248803