查看原文
其他

方言与歌谣(音频)| 刘熹蒨:落雨落雪(湖南澧县话)

甘于恩 语言资源快讯 2020-01-18


湖南澧县方言童谣

供文、诵读:刘熹蒨


落雨落雪


(图片来自网络)

落雨落雪,冻死老伯。

老伯告状,告诉和尚。

和尚打鼓,告诉老虎。

老虎龇牙,告诉蛤蟆。

蛤蟆翻肚,告诉泥鳅。

泥鳅拱泥,告诉甲鱼。

……

 

(方言点:湖南澧县方言)

【涨知识】

·常德话,即“常德方言”,是流传在今洞庭湖沅水、澧水流域常用的方言。

·常德话是常德本土文化的重要根基,常德丝弦、武陵戏等本土曲艺均以常德话为传播媒介。

·狭义地从文化和历史上讲,主要指的是常德市区的方言,也就是现在被广泛流传和认同的常德主流方言。

·广义地从行政和地理上讲,还应包括各区县的几大方言,即:澧州话(澧县,津市,临澧,安乡),鼎城话,桃源话,汉寿话,石门话。常德各区县方言均有区别,内部差异存在,但大致上不影响交流。


编辑:Lisa

审读:燕辉

责编:老甘


往期热文 

方言与歌谣(音频)| 钟锦平:客家童谣

方言与歌谣(音频)|杨玉婷:常宁马灯戏(湖南常宁话)

方言与歌谣(音频) | 刘熹蒨:俺俩好(湖南澧县方言童谣)


投稿邮箱:jnufyzx@163.com

长按指纹

一键关注

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存