查看原文
其他

方言与美食(音频)丨吴婉嫦:“今夜宵夜食乜个?”“炒粿哩!”(揭西棉湖闽语)

甘于恩 语言资源快讯 2020-01-18

(由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!)




适逢国庆,我回了一趟家。小镇还是一如既往的热闹,即使到了夜里十一点,街上依旧人来人往。我像往常一样,和朋友开着小电动漫无目的地兜风,享受着这片刻的悠闲。虽说是漫无目的,可是开着开着,还是会不自觉地开到那家常去的炒粿店,吃碗炒粿再回家。

 

我说的“炒粿”就是牛肉炒粿条(粿条是潮汕特有的一种食物,原料为大米),也是小镇上的人最喜欢吃的宵夜,我每次回家,一定要来吃上一碗才过瘾。

 

“老板,要三碗炒粿。”我停好车,转头就对老板说道。


“你们回来啦!坐坐坐,一会儿就好!”老板见是我们这几个“老熟客”,连忙热情地招呼我们坐下。

 

等待的时候,我坐着无事,便静静地欣赏老板娴熟的手艺。只见老板开了猛火,往热锅里放了点新鲜的猪油,撒下一把芥蓝翻炒几下之后再加入切得细细的粿条,洒上一点点水,然后炒熟。

 

老板翻炒的动作非常快,而那把锅铲仿佛就长在他手上似的,无论他如何翻炒,铲子都能老老实实地待在他手里,任凭他指挥。

 

接着老板先把炒好的粿条盛出来,用铲子舀一点猪油抖进锅里,待猪油融化后就把事先腌好的、切得薄薄的牛肉下锅爆炒(这样炒出来的牛肉又嫩又香),倒入几块墨斗鱼和刚刚的粿条,再加入沙茶酱和其他调味料,整个过程行云流水一气呵成,不过三四分钟,一碗热气腾腾、散发着诱人香味的炒粿就出锅了。



 

曾有一篇文章这样说道:“新鲜上桌的粿条带着十足的‘锅气’,青翠夺目的芥蓝,脂香四溢的牛肉,粉糯爽口的粿条,热气腾腾的样子让人垂涎三尺,再配上潮汕特有的沙茶酱,那简直就是人间美味。”而面对着眼前这一碗人间美味,我来不及思索,就已经快吃完了。

 

吃完和老板告别,老板说:“下一次来,要等到寒假了吧!”我答道:“是啊!老板你炒的粿实在是太好吃了,我寒假回来,肯定马上过来吃!”老板开心地笑了,并嘱咐我们路上慢点开。我和朋友笑着答应,然后心满意足地回家了。

 

也许你会觉得这一碗小小的炒粿其貌不扬,随便进一家店就能买到。在我学校周围也有人卖牛肉炒粿,可是每一回都让我失望而归。对于我们这些游子来说,那一碗棉湖炒粿是我们心里念念不忘的家乡的味道,是无法复制的。它虽然只是由一把芥篮、一撮粿条、几片牛肉、几块墨斗鱼和一勺沙茶酱组成,可是却拥有无穷的力量,深深扎根在我心底,让我念念不忘。

 

 

撰文丨吴婉嫦

诵读丨吴婉嫦

图片丨洪雯、黄曼琪

方言点:广东省揭阳市揭西县棉湖镇



往期精彩回顾


方言与美食(音频)| 小胡:来食菜茶啦(海丰话)

方言与美食(音频)|杨玉婷:城步油茶(湖南城步话)

方言与美食 | 李泳思:寻找云片糕的故事(增城荔城白话)


图文编辑:吴婉嫦

图文审读:老   甘

责任总编:老   甘

投稿邮箱:jnufyzx@163.com



【保护母语方言,你我共同努力】

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存