行走田野杂记 | 黄伟亮：《江门市海上丝绸之路方言与文化调查研究》后记

《江门市海上丝绸之路方言与文化调查研究》

后   记

黄伟亮

暑假刚结束，不少同事、朋友见了我就问：“有去哪里旅游？”我说：“那里都没有去。”他们追问：“那暑假这么长时间，你干嘛呢？”我笑着说：“做码农。”每见他们一脸茫然，我便解释：“做码字的农民。”然后就是哈哈哈，一阵笑语。

是呀，承蒙江门市人民政府地方志办公室、江门市档案局的厚爱，江门市海上丝绸之路方言与文化的调查研究任务交至我手上。起初满心欢喜，转念，犯愁起来。一方面，自己天资鲁钝，又非方言学、文化学科班出身，徒有一腔热情，能行吗？另一方面，过去做的项目都是比较小的，结项或提交研究报告或提交论文，而这次要印成书，这在我的职业生涯里为头一次。能否完成任务，我心里确实没有底，好几次萌发过打退堂鼓念头。后来，我想，凡事都有第一次，没有第一次，何来第二次呢？于是，下定决心，铆足干劲，迅速开展工作。为节省费用，我常单枪匹马，自驾车至江门各地调查，寂寞、疲惫、无助诸滋味只有自己知道。

书写至此，我脑海里突然浮现一幅幅画面：在往台山广海的沿海高速公路上，突然乌云密布，天如黑夜，顷刻大雨倾盆，能见度约20米，根本无法预知可能发生的事情。平生第一次感觉到人生没有目标是多么可怕的事情！在结束恩平的调查返回江门准备上高速公路的时候，因看错路标而致迷路。此时恰手机没有电，没有办法与我的方言发音人沟通。就在这时候，远见有警察巡逻。我赶上前，简述我到恩平的目的和迷路的原因。当得知我为他们家乡做方言文化调查、宣传、传承时，他们内心满是感激，就说：“跟我来吧。”就这样，由警车开路，引我至高速路口。在台山海桥镇做调查时，有一对年迈的夫妇，他们是印尼归侨，非常健谈，非常热情，说一定要在他们那里住一晚上，还要请我吃饭。我想，我已经麻烦他们了，理应我请他们吃饭才是，哪有他们请我吃饭的道理呢？谁不知道，后来，学校一个电话把我召回去了。临走时，他们送我一些印尼特产。我感到十分惭愧，因为我没有给他们“见面礼”。

不管怎样，这项目已告一段落，我最想说的就是“感谢”两个字。

感谢江门市人民政府地方志办公室、江门市档案局给我这个学习的机会，让我承担如此重要的调查研究任务，同时感谢你们对我的信任、包容与鼓励。

感谢我的工作单位江门职业技术学院为我提供非常宽松的学术环境和对科研工作的大力支持，同时感谢我所在的系、教研室及我曾工作过的处室的同事对我工作一如既往的支持与鼓励。

感谢各位方言发音人和被采访过的朋友，没有你们的配合将无法进行本调查，同时，感谢在调查过程中为我提供帮助的领导、朋友，尤其是原台山市文联主席李剑昌先生、台山籍的老同学容兆安先生，恩平市文化馆原馆长吴荣光先生。

感谢江门五邑图书馆、新会景堂图书馆、开平图书馆、江门市华侨华人博物馆为我多次查阅资料提供的帮助。

感谢把我带上方言与文化研究路上的新会文史专家、中国民间历史文化研究会理事林福杰先生，你一次次无私地给我赠送资料，使我在科研方面有一定的文献积累基础；感谢暨南大学汉语方言研究中心主任、博士生导师甘于恩教授，是你多次让我参加方言调查培训学习，让我基本掌握了方言文化调查的方法与技巧，是你多次让我参加国际学术研讨会，令我打开学术研究眼界。

感谢我的家人对我工作的支持，尤其是年迈的双亲，为让我专心教学研究，有时会为我操劳家务，还有感谢我女儿，你经常提醒我要注意身体，提醒我要抓紧时间完成工作。

纸短情长，纵有千言万语，也无法一一列出要感谢的人。在此，对在我生命里帮助过我的每一个人真诚地道一声：“谢谢你们！”

今天，台风百里嘉和山竹气势汹汹相约而至，外面天色有点沉，微弱的阳光投进我的书桌上，我打开窗户，呼吸着暴风雨洗涤过的新鲜空气，这时，想起曾经写过的一首小诗：“灵鸟雀跃紫薇中，黑白相逐为一虫？借问世间情何物，文君泣吟白头翁。”

情趣需要发现，生活需要去创造，文化需要去传承。我就是如此路上的苦行僧······

2018年9月13日书于西江畔

（《江门市海上丝绸之路方言与文化调查研究》封面）

本期编辑：温海怡 罗兰姣

责任编辑：区淑妍

投稿邮箱：jnufyzx@163.com

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位!