查看原文
其他

方言与美食(音频)| 汪会芝:临沂糁汤(山东临沂话)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22

由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!


汤的做法有千万种 / 而我独愛這一个





《说苑·杂言》中记载“七日不食,藜羹不糁”。《礼记·内则》称“糁,取牛、羊之肉,三加一,小切之。与稻米二、肉一,合以为饵,煎之。”这里所说的“糁”,颇类今糁。“糁”本是一个多音字:[sǎn]、[shēn],但在我们这里,人们都习惯叫它[sá]汤。



糁汤在鲁西南地区是一道家喻户晓的名吃,因其香辣可口、肥而不腻、驱风除寒、开食健胃备受大众喜爱。喝糁有四大讲究,即热、辣、香、肥。一碗热糁配以油条、烧饼、烤排等一起食用简直是人间美味。


      说了这么多,让我们一起来看看糁汤的做法吧。




临沂糁汤










食材


牛腿骨

两根


老母鸡

一只


麦仁

若干


黑胡椒粉

适量


葱姜、大料

若干


味精、香油、淀粉

适量


鸡蛋

两个


香菜

一把





 步骤一

             麦仁提前洗净,浸泡两小时备用



 步骤二

      先把腿骨和母鸡、麦仁、大料、葱、姜末,放在锅里大火煮开后改为文火炖两至三小时至鸡肉稍脱骨,捞出晾凉,注意不要煮得太烂哦。


 步骤三


                 母鸡拆成鸡丝备用。


 步骤四


     调味,这是很关键的步骤。把胡椒粉用冷水冲开后放入锅里,然后把淀粉勾成芡汁放入锅内搅匀,待沸后关火。放入味精、香油等(可依个人口味添加)。


 步骤五


      往装糁汤的碗中打一个鸡蛋,打散。快速冲入热腾腾的糁汤,最后滴入少许香油撒上鸡丝和香菜段即可。


      这就是最简单的鸡肉糁的做法了,现在已经发展到可以依据个人口味制作的猪肉糁、牛肉羊肉糁等等,种类繁多。







     关于糁汤,还有一个有趣的传说。据说是乾隆下江南时,来到山东随行的妃子坐月子出了热症米水不进,地方官员献上糁汤和贡粥,妃子吃了后感觉味美而后病情好转,乾隆就问“这是(糁)?”周围的官员迎合道:“这是啥(糁),这是啥(糁)。”于是就有了今天的名字——糁。


乾隆帝

“这是啥(糁)?”

“这是啥(糁),这是啥(糁)。”

众官员




小贴士

      历史传说已无从考究,不过我倒可以跟您说一个靠谱的。

     想要喝到正宗美味的糁汤一定要来我们临沂,同时还得起个大早,去喝那最正宗的头糁,也就是第一锅糁汤。



往期回顾:

1、美馔新语(音频)| 朱晓璨:泉林滑丸子(山东济宁话)

2、方言与美食(音频)|时亘:回家坐席(山东临沂平邑话)

3、方言与美食(音频)|刘丽宁:白菜蒸鸡,与众不同(山东潍坊话)

4、齐鲁风物(音频)| 高策:博兴柳编(山东滨海话)


↓↓↓


图片源于网络(侵删)

本期编辑:汪会芝

本期音频:汪会芝

本期审读:区淑妍

责任编辑:甘于恩

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存