查看原文
其他

方言与民俗(音频)| 连杞筠:双双鳞影误真鱼——大良鱼灯(顺德大良话)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22

由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!




大·良·鱼·灯

双双鳞影误真鱼



四月顺德,春光依旧,白鹭掠过绿潭,野柳轻叩渔夫的门扉,雨丝翩翩而落,春流澎湃,正是河豚肥,鳜鱼壮,河虾鲜的好时节。此地以珠江绿水为血液,岭南沃土为肌理,顺峰群山为脊髓,物阜粮丰,盛产塘鱼河虾。这里的人们擅长养鱼,喜好吃鱼,他们对于鱼的喜爱,不仅渗透进一碟碟晶莹透亮的“菊花鱼生”里,还浸濡在一盏盏神采灵动的鱼灯上。


固定布局                                                        
工具条上设置固定宽高
背景可以设置被包含
可以完美对齐背景图和文字
以及制作自己的模板


在中国民俗的吉祥物中

鱼谐音"余"

寓意年年有余

在元宵佳节这日点亮鱼灯

祈祷接下来的一年里

吉祥如意,五谷丰收



大良鱼灯盛行于清代,是一种富有水乡特色的扎作工艺,与佛山秋色、沙湾飘色并称广府三大会景。作为渔民逢年过节、祭祖、喜庆丰收的群众娱乐习俗,清代中叶至抗日战争前,大良镇都有“鱼灯会”习俗。时值元宵佳节,政府举行鱼灯会和巡游盛会,争奇斗胜,万人空巷,热闹非凡。

鱼灯会


鱼灯巡游


大良鱼灯款式众多

常见的有鳜鱼、鲈鱼、石斑等


大小不一

小者双手可握

长者可达丈余



大良鱼灯最显著的特点,是仿真度高。仿真度高低,直接体现艺人技艺的高低。手艺精湛的艺人制作的鱼灯,骨架大小、鱼鳞颜色恍如真鱼。有关鱼灯制作技艺的比赛,也以精细度、逼真度作判断胜负的重要依据。

清诗曾云:“行过溪桥光照水,双双鳞影误真鱼”,说的便是大良鱼灯神采飞动,真假难辨的特点。犹记小时与家人于元宵佳日同游顺峰山灯会的情景:“群鱼”在凉风中摇曳生姿,一片赤红璀璨,迎面走去,好似成百上千的鱼儿从你耳畔嬉戏游过;提灯过溪桥,一盏盏鱼灯挂在翡翠似的枝叶上,围合几点零碎的晚星,星光与鱼灯的光影交叠,影影绰绰,在红鲤浮游的碧潭里摇曳泛波,古人诗中“火树星桥”也不过如此了。




可惜日寇侵华后,顺德经济萧条,百业凋零,饥荒之年,艺人或老或死,鱼灯工艺制作后继无人,加上传统的鱼灯制作工艺复杂繁琐,鱼灯逐渐淡出人们的视线。新中国建立后,仅于1959年、1978年和1982年春节期间举办过鱼灯会。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=d3000aveaqh  

大良鱼灯微纪录片


为保护这项濒临失传的技艺,让更多年轻人了解大良鱼灯文化,2013年,顺德区政府将大良鱼灯制作技艺列入顺德区第四批区级非物质文化遗产名录,希望将大良鱼灯制作技艺继续传承下去。


文字 | 连杞筠

语音 | 连杞筠

               图片 | 来源网络,侵删

               视频 | 来源网络,侵删

排版 | 连杞筠

方言点 | 顺德大良

本期审读 | 林诺舟

责任编辑 | 甘于恩

                  投稿邮箱 | jnufyzx@163.com

文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处


往期 · 推荐

方言与美食(音频)| 大良金榜牛乳(粤语广府片)

方言与民俗(音频)| 霍世图:粤韵瑰宝之顺德锣鼓柜(顺德乐从话)

方言与民俗(音频)丨黄纪莹:关帝公出游(顺德均安话)

方言与民俗(音频)| 杨刘秀子:顺德逢简村的“水边民俗”(顺德杏坛话)


欢迎关注

方言 | 美食 | 文化 | 资源

保护母语方言,你我共同努力


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存