方言与歌谣（音频）|梁碧梅：粤语童谣《月光光》（罗定附城话）
由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！
粤
童
语
谣
传
承
与
发
展
粤语童谣起源
DRAGON BOAT FESTIVAL
粤语童谣是中国传统民谣的一个分支，粤语童谣即指用粤语白话说唱的童谣，是岭南地区文化体系的分支，隶属于广府文化。所谓广府包含了珠江三角洲、西江流域、北江流域和东江流域，以及粤西南地区。粤语童谣的最重要的特点即使用粤语白话演唱，粤语白话自秦朝发展至今，已有2000多年的历史。在上古时期，广东属于“百越”之地，后经华夏人的入侵，不断汉化，经过历代汉人的迁徙、移民和融合，形成了今天的广东，语言也因为汉人的进入而受到变化和影响。
粤语童谣发展
DRAGON BOAT FESTIVAL
粤语童谣将广府人民的生活习俗、市井画面、社会礼仪等内容融入歌谣中，反映了社会历史的发展、时代的变迁以及岭南人民的风土人情。通过一代一代人的传唱，经过他们的口授言传，粤语童谣才得以不断地延续和发展。粤语童谣资源匮乏，即使政府想加大粤语的保护力度，但仍然改变不了粤语童谣逐渐消失的现象。但偶尔能听见的就只《月光光》《落雨大》《排排坐》《点虫虫》《鸡公仔》等常见的童谣。
每到倾盆大雨，水浸路面时，总想起小时候，搬一张小凳子，坐在家门，望那青山，听那雨，看那水漫过的路面，唱着那首《落雨大》，这首童谣伴着每个雨天的童年。
DRAGON BOAT FESTIVAL
《月光光》
DRAGON BOAT FESTIVAL
歌词：
月光光 照地堂
虾仔你乖乖训落床
听朝阿妈要赶插秧咯
阿爷睇牛他上山岗
啊啊啊 啊
虾仔你快高长大咯
帮手阿爷去睇牛羊
啊 啊
月光光 照地堂
虾仔你乖乖训落床
听朝阿爸要捕鱼虾咯
阿嫲织网要织到天光
啊啊啊 啊
虾仔你快高长大咯
划艇撤网就更在行
月光光 照地堂
年三晚 摘槟榔
五谷丰收堆满仓
老老嫩嫩喜洋洋
啊啊啊 啊
虾仔你快的眯埋眼咯
一觉训到大天光
DRAGON BOAT FESTIVAL
这童谣是最早出现在我记忆里，那是一个闷热的夏夜，老式风扇嗡嗡作响，奶奶手中的蒲扇轻轻摇曳，却不能驱赶我心中的燥热，可耳边慢慢响起奶奶唱的《月光光》，心中浮现歌词里场景，慢慢入睡了。在我童年的夜晚，星光点点，月光透窗，童谣伴月。
附录
本期编辑丨梁碧梅
本期音频丨梁碧梅
本期审读丨郑浩秀
责任编辑 | 甘于恩
图片|来源网络（侵删）
版权归语言资源快讯所有，转载请注明出处
投稿邮箱：jnufyzx@163.com
往期推荐：
微信号｜语言资源快讯
做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏的习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！