查看原文
其他

2022 SISU 专业伴你行 | 罗马尼亚语专业:拉丁孤岛,语你相约

上外招生 2023-01-01


上外俄罗斯东欧中亚学院




专业介绍

罗马尼亚语



Romanian

2022


01

罗马尼亚

黑海之滨的璀璨明珠




罗马尼亚

罗马尼亚位于欧洲东南部、巴尔干半岛东北部,东南临黑海,是欧盟成员国之一。国土面积将近24万平方公里,跟广西省大小相当。全国人口约2000万,主体民族为罗马尼亚族。

议会宫

罗马尼亚是一个山川锦绣的国度。雄奇壮丽的喀尔巴阡山形状若弓,绵亘在国土中央,多情浪漫的多瑙河自西向东蜿蜒流淌,汇入绚丽多姿的黑海,冲击出欧洲面积最大、保存最完好的三角洲。那里湿地、河汊、湖沼纵横交错,植物繁茂,飞禽云集,是大自然爱好者的旅游胜地。

喀尔巴阡山


多瑙河三角洲

黑海之滨

在这片风光绚丽的土地上,老城古堡,星罗棋布。罗马尼亚的首都布加勒斯特在20世纪三十年代因繁华而有“小巴黎”之称。气势恢宏的议会宫、庄严肃穆的凯旋门、清新精致的雅典娜音乐厅、别出心裁的乡村博物馆均坐落于此。山城锡纳亚瑰丽的佩雷什夏宫,布拉索夫神秘的吸血鬼城堡,锡比乌长满眼睛的老城区,锡吉什瓦拉五彩斑斓的民居,如颗颗明珠,引得无数游人慕名而来。

凯旋门

雅典娜音乐厅

布拉索夫的吸血鬼城堡

锡比乌老城广场

锡纳亚的佩雷什夏宫

中世纪古城锡吉什瓦拉




02

              罗马尼亚语

       罗曼语区最东端的存在




罗马尼亚语

罗马尼亚语起源自拉丁语,和法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语较为相近,是罗曼语区最东端的存在。罗马尼亚周围基本均是讲斯拉夫语的国家,因此罗马尼亚人常自称“斯拉夫海洋中的拉丁孤岛”。

在全球范围内,罗马尼亚语操用者约2800万,将其作为母语的人数约2400万。除罗马尼亚以外,该语言在罗马尼亚的东北部邻国—摩尔多瓦共和国也广泛使用。现代罗马尼亚语采用拉丁字母进行书写,共有31个字母,其中26个字母和英文字母相同,另外5个字母由在字母上方或者下方添加变音符号改造而来。罗马尼亚语的元音饱满,听起来颇富乐感。


03

上外罗马尼亚语专业




3.1 专业建设

2021年,为服务国家“一带一路”倡议,上海外国语大学经教育部批准增设罗马尼亚语专业。目前,罗语专业共有中教1名,长聘外籍教师1名,并拟聘对象国专家进行中、长期的访学授课。

在国际交流方面,上外拟与罗马尼亚“巴贝什-博尧伊”大学建立校际合作关系。“巴贝什-博尧伊”大学始建于1919年,是罗马尼亚最大的学术机构,办学历史最早可追溯至1581 年。自 2016 年以来,“巴贝什-博尧伊”大学一直占据着由罗马尼亚教育和研究部发起、Ad-Astra学术研究协会组织的罗马尼亚大学排名榜首。上外罗马尼亚语专业学生可以通过国家留学基金委、校际交流合作等渠道赴罗马尼亚进行为期一年的交流学习。

3.2 培养目标及特色

以立德树人为核心,以罗英双语为基础,培养具备深厚人文素养、跨文化沟通能力,罗英专业知识和专业技能精深,通晓国别区域与领域,具有家国情怀、全球视野、专业本领的罗马尼亚语高级专门人才。

3.3 就业前景

罗马尼亚是第三个同新中国建交的国家,中罗两国之间有着传统友谊。在“一带一路”倡议和“16+1合作”机制的大背景下,中罗关系前景宽广,中罗合作大有可为。上外培养的罗马尼亚语本科人才未来主要服务于中国和罗马尼亚的政治、经贸、文化、教育等各个领域。

近年来招收罗马尼亚语毕业生的单位主要有:政府机关(外交部、文旅部、商务部外贸发展事务局)、事业单位(新华社、中央广播电视总台、国家图书馆)、大型中资企业(中国银行、海康威视、大华、中国土木、中国海外工程)等。


文字 | 张万旭

排版 | 赵雪



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存