查看原文
其他

关于征集2020年度国家社科基金中华学术外译项目选题的通知

法研在线 2021-09-17

为进一步做好国家社科基金中华学术外译项目工作,现向国内各出版机构和广大专家学者征集2020年度中华学术外译项目选题。有关事项通知如下:

1.项目宗旨。中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品,以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道,旨在发挥国家社科基金的示范引导作用,深化中外学术交流和对话,进一步扩大中国学术的国际影响力,提升国际学术话语权,让世界了解“哲学社会科学中的中国”。

2.基本要求。中华学术外译项目选题要坚持正确导向,代表中国哲学社会科学研究水准,重点资助我国当代哲学社会科学优秀成果、近现代以来的名家经典以及国家社科基金项目优秀成果的翻译出版,以英文、法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文等文版为主,涵盖26个学科。推荐选题请注明所属学科,内容为多学科研究的,选择为主的学科。选题应避免与已立项的国家社科基金中华学术外译项目、“经典中国国际出版工程”“中国图书对外推广计划”和“中国文化著作对外翻译出版工程”资助项目及已对外译介的学术成果重复。

3.选题内容。推荐选题应侧重研究当代中国马克思主义特别是习近平新时代中国特色社会主义思想,研究阐释中国道路、中国模式、中国经验,有助于国际社会全面客观认识当代中国的优秀成果;研究当代中国经济、政治、文化、法律、社会等现实问题并能体现哲学社会科学发展前沿的优秀成果;研究中华优秀传统文化,具有对外传播价值的优秀成果;研究世界共同关注问题特别是有助于推进全球抗击新冠疫情协调合作的优秀成果。

4.推荐要求。各出版机构和各科研单位专家学者均可向我办推荐选题,其中每家出版机构推荐不超过10本(册),每位专家学者推荐不超过2本(册)。出版机构和科研单位要发挥自身学科优势,组织专家学者充分论证,确保推荐书目代表相关领域学术水平。我办将组织专家对征集选题进行评估,确定2020年度国家社科基金中华学术外译项目选题目录。

5.报送方式。中华学术外译项目通过国家社科基金科研创新服务管理平台实行选题征集。征集系统将于6月1日至6月30日开放,在此期间各出版单位和专家学者可登陆全国社科工作办官方网站,进入“社科基金科研创新服务管理平台”的“选题征集”板块,以实名信息注册登录,按平台所列表格填写完整推荐信息。逾期系统自动关闭,不再受理选题推荐。

国家社科基金科研创新服务管理平台主页“中华学术外译选题征集系统”为本次选题征集的唯一网络平台,选题推荐办法及流程管理以该系统为准。有关选题征集系统及技术问题请咨询技术人员,电话:400-800-1636。

全国哲学社会科学工作办公室

2020年6月1日

《河北法学》2020年第6期目录及摘要
免费!合规专业教育证书班(2020年秋季班)针对上海高校开放招生
《廉政建设研究(第4辑)》征文启事
关于2020年在全省政法系统开展小微课题研究的通知
《法律适用》“至正杯”审判体系和审判能力现代化主题征文启事
“刺桐杯”海上丝绸之路法治文化 与司法合作有奖征文启事
《地方立法研究》2020年第3期要目
贵州省第十三次哲学社会科学优秀成果奖拟获奖成果公示
《法学研究与论文写作》第七讲:于改之老师谈法学论文的“神”与“形”
《郑州大学学报(哲学社会科学版)》《武汉大学学报(社科版)》征稿启事
教育部高等教育司关于征集2020年产学合作协同育人项目的函
《法学教育研究》第四届专题研讨会有奖征文启事
《中国不动产法研究》2020年下半年卷稿约
来啦!2020年5月份近100份法学征文信息汇编!

政协委员:青年学者发论文困难,很多期刊一看是博士生就直接拒绝

教育部社科司关于2020年度教育部人文社会科学研究专项任务项目(中国特色社会主义理论体系研究)立项的通知

西部法治论坛组委会关于第十五届西部法治论坛征文的通知

关于召开中国法学会商法学研究会2020年年会的通知

关于开展武汉大学第三批人文社会科学杰出青年学者和优秀青年学者聘任工作的通知

《西海法苑》稿约

《昆山法学论丛》稿约

北京市法学会2020年市级法学研究课题招标公告

知名985高校法学院重点推荐的学科竞赛

2020年4月国家社科基金后期资助项目结项名单

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存