美国加州两天第二起枪击案酿七死一伤｜洛杉矶枪击案死者增至11人

美国加利福尼亚州蒙特雷帕克市舞厅枪击事件的死亡人数再添一人，至今有11人死亡。

据嫌疑人Huu Can Tran（小图）的朋友和媒体报道，Huu Can Tran是舞星舞厅的常客，在那里兼职教人跳舞，并在那里结识他的前妻。（法新社）

路透社报道，加州当局1月23日说，发生在华人除夕夜的这起大规模枪击案导致10人当场死亡，第11名死者是一名70多岁妇女，在医院里伤重去世。

法医办公室公布了11名死者中的四人身份，包括三名女性和一名男性的姓名和年龄。

法医办公室说，11名死者包括六女五男，他们的年龄介于50至70多岁。

蒙特雷帕克市所在的洛杉矶县警方22日公布，嫌疑人是家住南加州赫米特市的72岁亚裔老汉Huu Can Tran。

当地时间21日晚上10时（新加坡时间22日下午2时）左右，他进入蒙市的舞星舞厅开枪扫射。

据Huu Can Tran的朋友和媒体报道，Huu Can Tran是舞星舞厅的常客，也在那里兼职教人跳舞，并在那里结识他的前妻。

警方说，Huu Can Tran在舞星舞厅里总共发射了42发子弹。在这之前，他有至少一次犯罪记录，1994年因非法持有枪支被捕。

洛杉矶县警长说，调查人员在Huu Can Tran家中搜出数百枚子弹，并相信他在家中自制枪械消音器。

两台湾侨民

在美除夕夜枪击案中罹难

驻洛杉矶台北经济文化办事处24日公布，两名台湾侨民在除夕夜枪击事件中不幸罹难，并提醒侨民持续注意出入及居家安全，小心防范避免危险。

办事处在脸书上说，目前经美国相关单位确认，有来自台湾的两位侨民在枪击案中不幸死亡。

办事处也说，枪击案发生后，他们在第一时间与美国相关单位保持密切联系，对罹难者家属表达哀悼，并祈愿伤者尽速康复。他们目前并全力协助一名罹难者在台家属尽速前来美国处理后事。

这起发生加利福尼亚州蒙特雷帕克市（Monterey Park）的枪击事件，造成11人死亡，九人受伤。72岁的嫌凶事发后驱车前往另一个地点尝试再次干案但未能得逞，最终在警方围堵时自戕身亡。

有中国公民遇难

中国大陆驻洛杉矶总领馆也确认，有中国大陆公民在事件中不幸遇难，并说他们正会同国内相关部门及美国方面全力协助处理有关善后事宜。

公众到案发地点，为死者祈祷。（法新社）

使领馆也为此下半旗志哀，驻洛杉矶总领馆已向当地华人社区表达慰问，并提醒领区内中国大陆公民提高风险意识，加强安全防范，确保自身安全。

发言人说，值此当地华侨华人庆祝农历春节之际，在华人社区发生严重枪击事件令人震惊，深感痛惜。中国驻美使领馆已下半旗志哀，中国驻洛杉矶总领事馆已向当地华人社区表达慰问，并提醒领区内中国公民提高风险意识，加强安全防范，确保自身安全。

继洛杉矶枪击案

加州农场又发生枪击事件

酿七死一伤

美国加利福尼亚州，位于旧金山半岛圣马刁县的半月湾（Half Moon Bay）附近，又发生致命枪击事件，造成七人死亡，一名67岁男子被捕。行凶动机未明。

美国加利福尼亚州又发生致命枪击事件，一名67岁男子被警方逮捕，行凶动机未明。（视频截图）