该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2022年9月24日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

纽约取消春节假期?新校历春节假失踪,教育局不理华社抗议 【抗议现场直击】

Immanuel 纽约华人资讯网 2022-09-24

纽约华人资讯网出品

转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究




【提要】


在纽约市教育局近日新发布的2022-2023校历中,农历新年假期不见了。州众议员威廉·寇顿在布鲁克林召开发布会,与华人社区代表以及同觉被校历冒犯的意大利裔社区代表一起,强烈谴责并要求市政府和教育局立即改正这个错误。


2022年农历春节,新任市长亚当斯出席了亚裔社区的庆祝活动。



文:纽约华人资讯网特约记者 Immanuel
本文为非营利调查新闻编辑室“Information Justice(信息正义)”原创作品,与《纽约华人资讯网》联合发表

2022年农历春节那一天,新任纽约市市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)身穿一件酒红色唐装,在曼哈顿与亚裔社区民众一起点燃爆竹,还用中文向人们拜年。他强调,纽约亚裔的文化传统就是纽约文化传统的一部分。


在这一学年的纽约市校历上,“农历新年”假期赫然在列。从2005年开始,各级亚裔议员们就开始推动立法,要将农历新年确定为公立学校的正式节假日。2015年6月,纽约前任市长白思豪宣布,被认为是亚洲文化中最重要节日的农历新年将成为正式的公立学校假期,添加到明年的校历中。


2016年2月,前市议长梅丽莎·马克-维维里托(Melissa Mark-Viverito)也宣布,纽约市首次正式承认这个节日。


然而,尽管学校确实放了假,但2016-2017学年以及2017-2018学年的校历上,都并没有出现“农历新年”的字样,直到2018年,农历新年假期才第一次正式出现在纽约市教育局印发的校历上。

 

纽约市教育局官网2021-2022学年校历截图。


然而,仿佛昙花一现,在近日纽约市教育局新发布的2022-2023校历中,农历新年假期又不见了





 

这是文化和尊重的问题

8月19日上午,义愤填膺的州众议员威廉·寇顿(William Colton)在自己位于布鲁克林的办公室门口召开发布会,强烈谴责并要求市政府和教育局立即改正这个错误。


这是在传达非常不好的信息,也是对一个群体的不尊重。”寇顿说:“对一个群体的不尊重,就是对所有群体的不尊重,而且他们冒犯的还不仅仅是亚裔群体。”


“这不是放假的问题,这是关于文化和尊重的问题,所以我们需要站出来抗议,并要求市教育局纠正错误。”亚裔社团联合总会常务主席姜书栋说。他认为,教育局还肩负教育下一代的重任,这样的言传身教性质是很恶劣的。


寇顿和华裔社区、意大利裔社区的多名社区领袖代表周五上午联合抗议纽约新学年校历篡改或删除移民族裔重要节日。摄:Immanuel


在纽约市居民联盟负责人臧东慧看来,纽约市对亚裔学生和亚裔群体的歧视几乎是系统性的。而纽约市居民联盟几乎每个月都在抗议和批评教育局发布的计划、出台的措施或执行的行动。


在刚刚结束的“抽签制”普通高中录取中,亚裔学生申请秋季入学人数为12082人,只有70%获得前五志愿学校的录取。而非裔、西裔和白人学生这一比例则分别为90%、89%和76%,他认为这无异于对亚裔学生的欺负和打压。纽约市居民联盟也在联合多个亚裔团体进行抗议和要求纠正。


新的校历发布后,臧东慧也公开在社交媒体上致信纽约市教育局长,要求他修改这个错误,尊重纽约一百多万亚裔的文化,让他们能够保留自己的节日。但截止记者发稿时,纽约市教育局长大卫·班克斯(David Banks)也没有做出任何解释。


网络截图:臧东慧在社交媒体上公开要求教育局长纠正错误。


臧东慧告诉记者,华人家长中也有很大一部分人其实也并不愿意学校放太多假,因此对这件事并不是很在意,他们是从另外的角度权衡利弊了。还有一些人帮教育局解释说,这是因为2023年的农历新年刚好是星期天,本来学校就要放假,所以就没有专门写出来了。但他认为就算是不顺延补假,也至少应该写出来,这不仅是对法律的尊重,也是对这个节日的尊重。



意大利裔社区:这是不能接受的冒犯和忽视


寇顿的旁边站着几名意大利裔社区的代表,他们在烈日下气得仿佛要冒烟,纷纷表示无法容忍教育局轻率地将重要的“哥伦布日”改写成了“意大利传统日”。“哥伦布日”是美国联邦法定节假日,为了纪念意大利探险家和航海家哥伦布于1492年发现美洲新大陆。纽约市经过市议会立法实施,定于每年十月的第二个星期一,按规定学校需要放假来庆祝这一天。


寇顿说:“去年他们就是这样写了,然后引起了意大利社区的抗议和示威,但今年他们还这样写。更有甚者,把亚裔的农历新年也抹去了。”


“荣耀意大利事工”的主席安娜·玛丽亚·墨西拿-沃尔什(Anna Maria Messina-Walsh)告诉纽约华人资讯网记者,“哥伦布日”不仅仅是意大利人的节日,也是所有移民的节日,无论你来自意大利,还是中国,还是俄罗斯,等等。美国是一个移民国家,移民们来自不同的地方,共同建起了美国。美国本身也代表着不同的人、不同的文化,而节日的设定本来也是为了尊重这些人和他们为这个国家做出的贡献。篡改他们重要节日的名字无疑是对他们的冒犯和忽视


“这太可恶了,这张校历就是一张垃圾,我坚决不能接受。”她说着就把打印出来的校历扔了出去。


墨西拿-沃尔什用三根手指拈起校历,露出嫌弃的表情。摄:Immanuel


墨西拿-沃尔什出生于意大利,小时候刚到纽约时就住在曼哈顿中国城。在她的记忆中,农历新年也是一个非常重要的节日,而且是属于纽约的传统的节日。她知道在中国农历新年要庆祝15天,从初一到十五都是年,而在纽约已经被严重“缩水”对待,她认为这原本就是不公平。而现在,直接从校历上被抹去了,连提都不提,真的是很不应该。


“所以希望大家都能支持我们,你们并不一定是意大利人,并不一定是华人,我们不应该让纽约的校历这样写,不应该以这种方式教育我们的下一代,不能让我们的下一代对文化传统失去基本的敬畏,认为这些也没什么重要的。”她说。



一视同仁才是公平


寇顿认为,不管是联邦节假日还是市立法机构通过的节假日,都是由各市的立法机构批准后统一实施,而传统的做法是,如果这一天刚好是星期六或者星期天,那么假期就应该顺延到下个周一。


比如说2021学年6月19日的“六月节”,就刚好遇到了星期天,但是校历上特别标注这是“法定节假日”,所以顺延到了6月20日。“六月节”也被称作六月独立日、自由日或解放黑奴纪念日,为庆祝在美国被奴役的非裔美国人获得解放。


也有人认为,联邦节假日“更高级”,所以一定要标注和补假是可以理解的。但这一理解并不符合美国的立法精神。联邦法律的“更高级”只是体现在与地方法律相冲突时,以联邦法律为准;但如果地方法律赋予民众更多的权利,则以地方法律为准。


寇顿的幕僚长庄文怡告诉记者,我们对不同的族裔及他们的文化传统应该一视同仁,双重标准是不可接受的,也是不公平的。因此,她在网上提交了一个请愿联署,号召大家都来签名,要求纽约市教育局认识到农历新年是一个重要的节日,并且将它重新写在校历上。


联署网址为:https://www.change.org/p/petition-in-demanding-nyc-department-of-education-recognize-lunar-new-year?recruiter=1271636570&recruited_by_id=cbb919a0-077f-11ed-9cb3-59a358750cc4&utm_source=share_petition&utm_campaign=share_petition&utm_medium=emailhttps://mubi.com/cast/antonio-tibaldi





一个福建人在纽约蹲监六年,现在被称为布鲁克林之王
唐人街击昏华妇嫌犯又被放,再因袭击第42次被捕;近9成凶嫌无保获释,长岛官员怒了
争议:纽约公校新学期防疫放宽 ,是不负责任还是恢复正常?
法拉盛74岁华裔外卖郎被撞身亡 肇事者开黑色宝马车逃逸
父亲开电动车致四岁儿子死亡被捕 纽约遏制超速本周“严打”
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存