查看原文
其他

腾讯的错别字文化

马工在瑞典 瑞典马工 2023-11-29

摘要

腾讯员工及其合作伙伴在公开发表的文章,代码和通知中频繁地写错别字,以至于可以称呼为一种文化了。

代码中的错别字

我在上一篇文章《究竟是客户差劲,还是腾讯云差劲?》给腾讯报告了一个API中的错别字,后来他们改正了,但是鉴于错别字已经是API的一部分了,他们只能新增一个正确的拼写,不能删除那个错误的拼写,所以现在API长这个样子:

上面是正确的拼写 HealthStatusDetail,下面是错误的拼写HealthStatusDetial。

这段让人困惑的代码没有注释。如果团队换人了,新的维护者如果看到这段冗余代码,恐怕会毫不犹豫地提交一个删除PR,那可能就出故障了 :)

验证地址: 

https://github.com/TencentCloud/tencentcloud-sdk-dotnet/blob/64288d84e071a03b10eea875ffe577dedb7bb611/TencentCloud/Clb/V20180317/Models/TargetHealth.cs#L60


报价单中的错别字

说起来你可能不相信,报价单中也可以有错别字. 下面这个截图来自于腾讯2023年5月提交给数据库评测机构TPC的报价单。


这一张短短的盖了公章的报价单,有几个问题:

  1. 第一行把软件名字Nginx写成了Nging,但是第二行又写对了。

  2. 技术服务单价是35000w每人月,也就是3.5亿每人月,已经比腾讯总裁的年薪还要高了。

  3. “陆佰叁拾万”和“元”之间留有空白,并且后面没有“整”字。

  4. 腾讯云计算(北京)有限责任公司的电话只有6位数,这么短的电话号码,估计是1980年代的事情了。不过我不是通信专家,也许有其他解释?


这种实习生都不会写错的简单报价单,却被腾讯员工以公司名义提交给国外的数据库评测组织TPC。然后邀请媒体帮着敲锣打鼓,到处发公关文章:

腾讯自己的《腾讯刷新世界纪录:8.14亿次/分钟!》

InfoQ的《每分钟可处理8.14亿笔交易、腾讯云数据库TDSQL刷新TPC-C纪录对国产数据库行业意味着什么?》

CSDN的《世界第一!腾讯云数据库 TDSQL 登顶 TPC-C 榜,刷新全球纪录!》

特大号的《如何看待腾讯打榜TPCC,并创造了8.14亿战斗力?》

读者请注意,那个报价单并不是一个可有可无的东西,而是整个评测中两个核心指标之一Price/Performance的计算基础。用媒体之一特大号的话来说

再说第二个核心指标,性价比。鹅厂创造了一个花钱新低:1块两毛7,差不多是上届冠军的三分之一。

https://mp.weixin.qq.com/s/jA5arOhAj2BNi7N9pSLpBg

这句话说得很好,但是原始报价单是那么的糊涂和混乱,我作为读者很难相信这个计算是可靠的。

验证地址:

https://www.tpc.org/tpcc/results/tpcc_result_detail5.asp?id=123032401

邮件的错别字

TDSQL团队最近可能忙于接受媒体采访,但是这不是写错别字的理由,尤其不是把自己产品名字写错的理由。下面这个截图来自腾讯给潜在客户发送的活动邮件:

这个错别字让我震惊的是:

  1. 这是一个TDSQL的专场活动,然而TDSQL的产品名写错了。

  2. SQL是一个有三十年历史的常用词,几乎每个从业者都会拼写,也经常被嵌入到产品名中,比如MySQL和Microsoft SQL Server,只要稍微有从业经验的,都不太可能写成SOL。

  3. 这个错别字就那么打眼的嵌在腾讯云给客户发送的邮件的标题里,不是某一个附件,也不是某个链接,甚至都不是正文,就在标题里。


验证地址: 非web内容,欠奉。

通知中的错别字

就像很多公司一样,腾讯云也在积极的打造开源社区,这自然值得称赞,但是还请组织活动的时候,稍微严谨一些,不要写错别字。

这都2023年4月了,模版就不要再用2022年的了。

验证地址:

https://gitee.com/OpenCloudOS/toc/issues/I6UFDU?from=project-issue


总结

大家都是出来打工的,领了薪水就要干活。 你做的产品能不能赚钱,可能由很多复杂因素影响,大家只能尽人事听天命。但是写不写错别字是自己完全可以控制的,没有任何理由支持你写错别字。

从读者角度看,你出来给我们上课讲什么降维打击,什么海量服务,什么世界打榜,什么行业标准云架构,把你自己都感动了,结果我一看你连自己的产品名字都拼错了,你让我怎么信你?

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存