母亲想念成长的孩子，总是单向的；充满青春活力的孩子奔向他人生的愿景，眼睛热切望着前方，母亲只能在后头张望他越来越小的背影，揣摩，那地平线有多远，有多长，怎么一下子，就看不见了。

——龙应台《亲爱的安德烈》

一荤一素

原曲：毛不易

填词：毛不易

原唱：毛不易

翻唱：Hiro孫悟空

后期：矜禾

tha yan sen yeu loq  sen tshyu tse sen tsyu

太阳升又落 深处再深处

iq tsan siau faon tsoq  yeu iq huen iq sou

一张小方桌 有一荤一素

iq keq sen in me me ciau maon maon loq loq

一个身影慢慢叫忙忙碌碌

iq saon seu gnian ke zen kuaon yeu tsy uen dou

一双手让该辰光有仔温度

gnie ci chin keq gnin  li tson kue feq moe tsoq

年纪轻个人 俚总归弗满足

gen teq leq feq gnioe din gho  yoe yin keq ciaq bu

艮得勒弗愿停下 远行个脚步

maon tsy kau kau keq thie tseu tsy zan zan keq lou

望仔高高个天走仔长长个路

maon ci we deu khoe  li aeq yeu khoq

忘记回头看 俚阿有哭

gneq lian min  fon er chin

月亮明 风儿轻

de zy ne leq chin chiau gnou keq tshaon lin

但是倷勒轻敲我个窗棂

thin tau ke taeq ne zeu fiau te sin

听到该搭倷就覅担心

ji zeq ngou kou teq we khou i

其实我过得还可以

gneq lian min  fon er chin

月亮明 风儿轻

ne yeu khou zen le kou ngou keq mon cin

倷又可曾来过我个梦境

iq din zy ne le zyu theq taon sin

一定是倷来时忒当心

shiau teq ngou khuen teq chin

晓得我困得轻

gnie ci chin keq gnin  li tson kue feq moe tsoq

年纪轻个人 俚总归弗满足

gen teq leq feq gnioe din gho  yoe yin keq ciaq bu

艮得勒弗愿停下 远行个脚步

maon tsy kau kau keq thie tseu tsy zan zan keq lou

望仔高高个天走仔长长个路

maon ci we deu khoe  li aeq yeu khoq

忘记回头看 俚阿有哭

gneq lian min  fon er chin

月亮明 风儿轻

de zy ne leq chin chiau gnou keq tshaon lin

但是倷勒轻敲我个窗棂

thin tau ke taeq ne zeu fiau te sin

听到该搭倷就覅担心

ji zeq ngou kou teq we khou i

其实我过得还可以

gneq lian min  fon er chin

月亮明 风儿轻

ne yeu khou zen le kou ngou keq mon cin

倷又可曾来过我个梦境

iq din zy ne le zyu theq taon sin

一定是倷来时忒当心

shiau teq ngou khuen teq chin

晓得我困得轻

iq din zy ne le zyu theq taon sin

一定是倷来时忒当心

pho ngou tse sian chi ne

怕我再想起倷

 欢迎转载，请注明出处 

◐◑  神州美食地图（之47）| 苏州咸话：这碗常熟味道的蕈油面好吃到想哭，而且在苏州就能吃到！【转发】

◐◑  十二月令 | 吴语歌曲（永嘉话+海宁话）

本期编辑|cen燕

审读人员|小齐

责任编辑|老甘

投稿邮箱：jnufyzx@163.com

扫码关注我们