查看原文
其他

方言与民俗(音频)| 唐荣钊:天津宝坻:不一样的天津地域风俗(天津宝坻话)

甘于恩 语言资源快讯 2021-12-03



由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的理解!

宝坻口音特点


宝坻区,隶属于天津市,可口音与天津话大不相同,倒是与唐山话十分接近,以至于当一个宝坻人与一个陌生人交谈的时候,人家第一感觉便是你是唐山人,而不是天津人,以致于交谈时说到家乡不免收到诧异的目光与询问,甚至有时候某些宝坻人自己都疑惑自己为啥不是唐山人,现在,揭秘时间到了。

宝坻口音形成地理因素


宝坻是天津市辖区之一,地处华北平原北部,位于京津唐“三角”中心腹地,中央政权于金大定十二年设立县级行政机构,古时称之为渠阳,新中国成立后先后隶属于河北省的天津—唐山—天津—廊坊地区,1973年划为天津市辖。
由于宝坻北靠蓟州,南接武清,东邻玉田,西捱香河,其方言介于普通话与唐山话之间,有点儿不伦不类,特立而独行。俗话说“一方水土养一方人”,这话一点儿不假。外地人往往认为宝坻方言土的“掉渣儿”,其实地道的宝坻方言别有一番韵味。宝坻话属于冀鲁官话蓟遵小片,蓟县,宝坻,大部分地区口音几乎无分别。潮白河以东各乡镇口音迅速接近唐山。玉田口音和宝坻稍有分别。



历史中的宝坻


历史沿革:

1949年8月,宝坻县隶属于河北省天津专区。


1958年6月,改属河北省唐山专区,同年11月与香河县合并,仍称宝坻县。


1960年3月又改属河北省天津市。


1962年6月,又分为宝坻、香河两县。


1973年8月,宝坻县改属天津市。


2001年底,宝坻县撤县设区。


宝坻口音别具特色的文化因素

天津宝坻话出名是由于赵丽蓉、小彩舞(即骆玉笙)、马季、张志宽包括方言系列剧《宝坻外传》等推广而出名,尤其是赵丽蓉老师最初登上春节晚会舞台表演小品是在1989年,此后一共参加了8届。演出包括《英雄母亲的一天》(1989年)、《爱谁谁》(1994年)、《如此包装》(1995年)、《打工奇遇》(1996年)等。将亲切接地气又不失欢声笑语的宝坻话展现于大众面前,由于与唐山话接近,因此,被认为唐山话就是宝坻话。


因此,也有人称宝坻话就是唐山话,其实,这个说法是有误解的,从历史角度来看,因为近几十年间,宝坻隶属于河北,接近唐山,所以经过地域间文化交流与融合,宝坻话形成了一种类似于河北保定话,唐山话,而又受到天津话,普通话的影响,形成了别具一格的宝坻方言。由于与唐山话比较接近,因此也被大多数人戏称为唐山普通话或伦敦音的唐山话。
从文化原因来说,天津,被称为曲艺之乡,尤其以评剧出名。而宝坻,更是评剧之乡。京东大鼓与评剧皆形成于此,在宝坻,几乎人人都会哼上两句评戏。一种说法,评剧起源于清末河北滦县一带的小曲“对口莲花落”,先是在河北农村流行,后进入唐山,称“唐山落子”因此,评剧在形成过程中与唐山口音密不可分,而宝坻评剧来源于西路莲花落,虽有区别,但仍受唐山口音影响,因此宝坻口音不可避免的与唐山口音,河北口音相像。



—END—

音 频 :唐 荣 钊

图 片 :来源网络,侵删

思路指引:马云卿 

本期编辑:唐荣钊

本期审读:李妍

责任编辑:甘于恩

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


往期回顾:

方言与美食(音频)| 朱晓璨:韭菜花(山东济宁话)

说说咱的家乡话(音频)| 江钰宜:奇特豆腐村 可爱客家话(广宁坑口客家话)

津门饮食文化(音频)| 张文萱:欢迎您了来哏儿都逛逛(天津话)



做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!
: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存