国际日报 | 卢虎：印尼疫情若出现最坏情况 或让新加坡和中国提供援助
新闻头条
处理新冠病毒大流行新闻发布会
政府已做好准备应对最坏疫情
确保转诊医院氧气和药物供应充足
图：海事和投资统筹部长卢虎在新闻发布会上
【本报讯】印尼海事和投资统筹部长卢虎说，考虑到印尼冠状病毒确诊病例近来持续急剧增加，政府已经准备了一系列措施来应对新冠病毒大流行的最坏情况。
卢虎周二（6/7）在总统府秘书处的新闻发布会上说，我们已经计算了最坏的情况。如果确诊病例每天超过4万例，氧气供应如何，药物供应如何，医院供应如何，我们已经计算过了。
为了增加卫生设施的数量，一些建筑物被改造成急诊医院，例如东雅加达的朝觐宿舍和各个地区的军人和警察医院。
卢虎说，关于氧气的需求，政府确保库存充足，即使确诊病例每天增加6万至7万例。
卢虎承认，前段时间医疗需要的氧气供应短缺。然而，这两三天内政府增加了来自摩罗瓦利、芝勒贡和巴淡岛等地区提供的库存氧气。
未来，需要重症监护的新冠患者将优先使用氧气。与此同时，将指导轻症患者使用制氧机。氧气浓缩器含有来自游离空气中的氧气，然后经过处理，可以让患者吸入。
卢虎说，现在我们已经订购了1万台制氧机，有些已经开始用大力神运输机从新加坡运来，如果仍然短缺，我们也会从其他地方运来。
卢虎说，政府将确保药物供应充足，包括为自我隔离患者提供的轻型药物包。与此同时，政府将继续监督紧急社区活动限制（PPKM）的实施。警方还将继续封锁道路，以减少社区流动。
卢虎说，据分析，我们至少需要减少30%的流动性，我们已经向军方、警方、省长和市县长通报了这一点，减少30%流动性是为了抑制新冠病例急剧增加。
卢虎还表示，政府已与各方进行沟通，以应对新冠病毒大流行的最坏情况，包括开放让新加坡和中国等邻国提供援助的机会。
疫情动态
特别关注
蕾特诺在雅加达会见俄罗斯外长
我国外长接见俄国谢尔盖外长
蕾特诺称印尼与俄罗斯将合作生产疫苗
【本报讯】我国外交部声称，印尼与俄罗斯将合作生产新冠疫苗，这是印尼外长蕾特诺与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫（Sergei Lavrov）于今年7月6日会谈之后所讨论的其中一项议题。
上述合作是自从佐科维总统于2020年3月与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）进行联络沟通的后续行动。然后蕾特诺与俄罗斯外长在近日会晤后召开线上新闻发布会说：“该良好的合作关系将以两国决定签署谅解备忘录（MoU）开始，希望该MoU成为长期的合作基础，包括有关印尼与俄罗斯共同生产疫苗的计划。”
蕾特诺表示，印尼与俄罗斯在卫生方面的双边合作关系，双方一致同意要加强不论短期或长期的合作关系。短期的合作就是优先提供疫苗、医疗药物及诊断工具。她说：“俄罗斯方面承诺要强化该短期合作关系，全程合作关系将符合两国及世卫组织实行的卫生权威指南。”
她声称，有关疫苗事项，因为自从出现初期的新冠疫情大流行以来，印尼与俄罗斯已同意共同努力抗疫，于是药物与食品监管局（BPOM）负责人在上个月访问俄国及视察Sputnik疫苗设施条件。
俄罗斯外长谢尔盖表示，俄罗斯赞同新冠疫苗必须提供给所有人。这是俄罗斯与印尼的合作基础。他说：“我们也同意在双边合作的前提下协助生产疫苗。”
印尼要闻
内长对违规地方首长扩大制裁
省长和市县长可被书面警告以至暂时停职
【本报讯】内政部长迪托扩大了对在爪哇和巴厘岛实施紧急社区活动限制（PPKM）措施相关的地方领导人实施制裁的规定。
2021年第16号内政部长条例作出了上述规定。根据该内政部长条例，违反规定的省长、市长和县长将受到连续两次书面警告，以至暂时停职的制裁。
根据2014年第23号法令第68条第1款和第2款关于地方政府的规定。如果地方领导人不遵守 2021年第15号内政部长条例关于在爪哇和巴厘岛实施紧急社区活动限制的指示，他们将受到制裁。
但是，与紧急PPKM相关的制裁规则已通过内政部长第16号条例进行了更改。
内政部长2021年第16号条例周二（6/7）引述，本部长指示将于2021年7月3日至7月20日生效。
在最新的指示中，内政部长可以向不执行指示的地方领导人发出书面警告。如果仍然不执行，地方领导人将被停职三个月。如果地方领导人仍然不执行紧急PPKM，则将给予解雇处分。此外，对担任私营、国有或地区公司经理的地方领导人处以临时停职三个月的处罚。未经部长许可出国旅行的地方领导人也是如此。
卫生部与11远程医疗平台合作
向新冠患者提供线上免费医生咨询及药物
【本报讯】卫生部与11间远程医疗服务平台共同携手合作，为正在实行自我隔离的轻症新冠患者提供线上免费医生咨询及药物。上述11间远程医疗服务平台分别是 Alodokter、Get Well、 Good Doctor、Halodoc、 KlikDokter、 Klik Go、Link Sehat、MilvikDokter、Pro SehatQ和Yesdok。
卫生部长古纳迪表示，上述远程医疗服务不仅是与医生实施医疗咨询，但也包括为轻症的新冠患者寄上药物的服务。药物包括含有C、B、E、Zinc维生素在内的维他命、Azitromisin 500mg、Oseltamivir 75mg、以及Parasetamol 500mg。
他说：“我们实施远程医疗服务是由于最近出现严重的疫情状况，每天的新冠确诊病例暴增，如他们都要来到医院去看医生真是难上加难，感染风险也很高。上述所有医疗药物是来自11间远程医疗平台及卫生部的贡献，这一切都根据数字基础提供的免费服务。”
他指出，远程医疗平台服务业与全国的742间核酸检测（PCR）实验室配合和协调，以至新冠患者能在这些实验室进行新冠检测。
古纳迪称，上述远程医疗平台服务将在雅加达专区从2021年7月6日开始与雅加达卫生局合作此事。他说：“通过上述远程医疗服务，全部新冠确诊病患可获得及时的医疗服务，不须在医院排队等候治疗。”
地方新闻
巴布亚省亚利摩县发生暴乱
数百建筑物被烧毁逾千民众流离失所
图：巴布亚省亚利摩县纵火现场
【本报讯】警方于7月6日发出消息说，巴布亚省亚利摩（Yalimo）县在6月29日发生的社会骚乱事件，警方估计是支持某地方首长候选人的群众在听闻宪法法院（MK）裁定的消息后有所不满引发的。
巴布亚警区公关主任阿赫马德（Ahmad Musthofa Kamal）于7月6日通过书面方式表示，当时的骚乱事件导致当地数百间建筑物和公共设施遭焚毁，他说：“被烧毁及破坏的政府办公楼共26间，民房2间，店屋或营业场所共126间。”
阿赫马德表示，暴民也烧毁在上述地带的一些机动车辆，计有4辆汽车及115辆摩托车遭殃。还有1座桥梁也被破坏。在这次骚乱事件中共有1137人遣散至亚利摩警署宿舍处。
巴布亚省警长玛迪乌斯（Mathius D Fakhiri）警察少将于7月5日视察事发地点时表明，政府将修复被破坏的公共实施。他说：“我希望全体民众停止作出损人害己的破坏行为，既然已发生了骚乱事件，我们会良好处理。”
玛迪乌斯向流离失所及失去工作和营业的民众表示歉意，并希望不再发生类似的骚乱事件。他说：“有关民众迁移的事项须重视安全。如有的民众要去哇美纳（Wamena）县就须充分做好安排及准备。”
据悉，上述骚乱事件是亚利摩县支持01号地方首长候选人的支持者，因在线上得悉宪法法院的裁定后发生的。01号候选人搭配尔迪（ErdiDa-bi）及尊·威利（Jhon Wilil）的支持者不满落选的裁定，同时宪法法院也下令再次举行投票活动，这些支持者一怒之下竟然变成暴民，当场有数间办公楼被焚烧，而且骚乱事件越发严重。
财经新闻
埃里克赞扬诸多国企支持抗疫
北塔米纳和印尼化肥等积极支持氧气供应
【本报讯】国企部长埃里克·托希尔7月6日在雅加达召开记者会时表示，在新冠病毒确诊病例剧增的情况下，有多家国企已在一些地区供应氧气，以满足医院和人们对氧气的高需求。
埃里克·托希尔说：“目前我们首先关注的是，所有医院和医疗所的氧气必须要充足，因此我敦促多个国企尽快采取行动，尽速向医院分配氧气，确保每家医院的氧气保持充足，以免影响病号的健康。”
上述多家国企其中是北塔米纳集团包括国营瓦斯公司（PGN）和卡钢公司（KS），印尼化肥集团包括Petrokimia公司和PUSRI公司，甚至印尼港口管理公司也在物流设施中发挥其作用。
北塔米纳集团本身提供了27辆满载氧气的罐车，通过国营瓦斯公司向医院或治疗所分配氧气。还有印尼化肥集团也向雅加达、中爪和日惹等地，运送了96.73吨氧气，卡钢公司也不甘落后，同样向一些地区的医院供应氧气。
埃里克对多个国企向医院迅速供应氧气的行动表示赞赏，并希望国企能持续提高更为良好的服务，协助印尼尽快脱离新冠病毒的笼罩。
北塔米纳近期将收购洛甘油田
因此国电先收购雪佛龙属下30万千瓦电站
【本报讯】国电公司总经理朱吉弗里（Zulkifli Zaini）于7月6日在雅加达表示，政府通过国电公司已从雪佛龙标准公司（Chevron StandardLimited）属下子企业 Mandau Cipta Tenaga Nusantara（MCTN）公司的手中，正式收购了廖省洛甘（Rokan）油田的30万千瓦电量发电厂，目的是要确保洛甘工作区能持续生产。
当日，国电公司与雪佛龙标准公司签署了上述股权交易协议。收购股权的资金取自国电公司内部财政，这笔资金足以接管并运营上述发电厂。
收购上述发电厂之后，国电公司将分两个阶段向洛甘油田供电，分别是过渡期和永久期。在过渡期或三年期间，国电公司先接管MCTN现有的发电厂，这座发电厂负责向洛甘工作区供应电力。
雪佛龙标准公司区域总监詹妮弗·菲拉特（Jennifer Ferrat）在另一个场合表示，MCTN发电厂为洛甘油田供电已有20多年的历史了。
国电公司和雪佛龙标准公司之间签署了股权交易协议，是因为北塔米纳国油公司就快要接管洛甘油田，因此国电公司在三年期间将使用MCTN公司所有的供电设备，为洛甘油田的电力系统供应电力。
过渡期或三年期之后，国电公司将把洛甘油田的电力系统，与苏门答腊区域的永久性电力系统连接起来，踏进第4年就开始向洛甘油田供应电力。
根据记录，苏门答腊电力系统供电能量为885.2万千瓦，而现有发电站的峰值负荷仅604.4万千瓦，因此还有大约280.8万千瓦电力储备量，所以苏岛拥有充沛的供电量。国电公司预定在第4年就可向洛甘油田供电了。
洛甘油田在国内油气业中具有战略作用，而且其产量占了全国油气总产量的24%。此外，洛甘油田的工作区也是印尼其中一个最大的油田区块，占地面积约达6220平方公里，拥有96个油田，其中三个油田的原油非常多，分别是Bekasap油田、Minas油田和Duri油田。
洛甘油田本身的原油储备量料达20亿桶。另外，政府预定在2030年，全国原油日产量能达到100万桶的指标。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
“北京大聚会”——印尼主流媒体《罗盘报》社论这样评中国百年党庆
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。