土家族幸福歌（歌词）

辛勤劳动土家人

Bifzixkar hufnix afliexmax

待人豪爽最热情

Lox-rix-lox-ar rivxix caf

唱起山歌农活做

Arpax savbor jiefxiex riv

吃个鸡蛋一起分

rarlier lafbuv daxhar gaf

吃了早饭去山上

Surgaf liex jiur kuvzax gur

山顶上面放牛羊

Xiefxiex kuvzax gar povbox lux

绿草如茵好地方

Gafliex merjief sircux caf

羊儿肥来牛儿壮

Laox heixheix mor sifkuxtur

有钱有粮土家人

Yerkor yerlier bifzixkar

茅草房屋全推平

Xinrpof karcov xiaoxmor laf

家家户户楼房建

Lax cox heixheix hongxhov suf

贴满瓷砖花眼睛

Cirzuanx denxlex lofbuxhar

现在都是用的电

Muflanx hufniv dianf sivlar

柴没烧来竹没砍

Kar wufdaf lair muv wufdaf

冰箱摆菜不馊臭

Dianfxiexpongx lair manxmanx banf

电饭锅来在煮饭

Binxxianx yerpox xiexlanr tax

以前桌油滴两哈

Aivsirgar sersif nievbux dax

肚里肠子臊咔咔

Merbiflax jiuf sux parpax

现在青菜都不要

Muflanx xinfpux gaftaxlier

山珍海味把酒下

Sirbif songfbix refaxlar

磨没推来碓没舂

Songfgav boxzox anf riv dax

筛箩簸箕都没用

Tafkeix xiercir anfzavdar

机械化来打的米

Zirer harjiuf jixgaixhuaf

谷壳谷蒂影无踪

Lifbuxsongxkex gafdor daf

屋里家具亮堂堂

Karzarmuvzax rivxixcaf

绫罗绸缎装满箱

Courzir duanfzix cuvborlar

补巴衣服没穿了

Pufrav sixbax tarhongf liaov

天天穿的新衣裳

Navniex heixlier afsixdaf

屋团屋转路面新

Coxlor coxqiux lax hanf caf

水泥添了牛脚坑

Wufjir koxkox suixnirgax

甩脚甩手寨上走

Jiefsuaiv jirsuaiv loxyouxeif

豁马草都不咬人

Pafqier loxgar gafdortav

儿孙满堂几代人

Rexcaf bifcaf yif paxlax

开起车子看风景

Cexziv ongr bor sifmianxbav

坐到飞机飞天上

Huixjix ongrbor miefgarrav

看了上海逛北京

Berjinx sanfhaix gercir caf

土家族来土家族

Bifzixkar lair bifzixkar

太阳出来照万物

Laorcir anfbox taf boxlax

小孩读书大学考

Boxlir cixtux dafxiaor kaox

日子越来越幸福

Niexkaxcax niex laxgarhaf

田秀珍

土家族，八月十五中秋节出生，湘西土家民歌传承人。喜爱民间小调、民歌、山歌、花鼓、咚咚奎等，会土家族语。多次在湘西及周边省市登台表演，现任湘西土家三棒鼓艺术团副团长。

Apon Yuen

张家界人，近年来去湘西等留存有土家语的地方多次采风，制作在线推送内容。希望能够多录音周围各地的濒危语言，让我们宝贵的地方语言能够网上传播，便于有兴趣者去了解。

  合作投稿请联络：

·～回顧舊文章～·

田螺姑娘的故事

谁家姑娘蒿苞谷草唱山歌

《西兰卡普》听一回醉一回

取法自然的美丽服装

土家语日常例句

怎样成为语言达人