McaM 展览丨胡尹萍作品介绍：标准配置 "Standard Configuration"
“标准配置”是胡小芳项目的第五个阶段。胡尹萍发现在一个大的社会背景下，每个人都面临着很多需要配置的东西，都对幸福生活有一个标准。于是，她让“小芳”去和小镇的阿姨们沟通，希望阿姨们缝制她们这个群体的诉求和理想生活的标配。
“Standard Configuration” is the fifth stage of the project Hu Xiaofang. In this stage, Hu Yinping is thinking of the standard configuration a person needs for his/her ideal life. She finds that everyone has a lot of things to configure and a standard of happiness to live by in the context of a larger society. Yinping let “Xiaofang” invite the mothers in the town to sew up the demands and the standard configuration of their ideal lives.
胡尹萍，“标准配置”之“房子”系列，2020-至今
羊毛毛线、棉线、纤维
图片由艺术家和魔金石空间提供
Hu Yinping, House series, “Standard Configuration” stage, 2020-present
Wool, cotton, fibre
Image courtesy the artist and Magician Space
同时，胡尹萍希望扩大参与这个阶段的群体，来看待不同的文化和意识形态下，不同的人群认知世界的方式、对自己理想生活的想象是否不同。
At the same time, Yinping wants to expand the participants of the project to see if different cultures and ideologies have formed different ways of perceiving the world and imagining their ideal lives.
比如，也许非洲阿姨会想拥有一头大象，法国阿姨会想拥有一个宫殿，朝鲜阿姨会想拥有一段河流……
For example, an African mother may need an elephant, a French lady may want a palace, a North Korean lady may want to own a river……
胡尹萍，“标准配置”之“房子”系列，2020-至今
羊毛毛线、棉线、纤维
图片由艺术家和魔金石空间提供
Hu Yinping, House series, “Standard Configuration” stage, 2020-present
Wool, cotton, fibre
Image courtesy the artist and Magician Space
点击海报查看展览详情
-END-
即将展览
2022年9月3日-12月25日
艺术家：胡尹萍
策展人：钱诗怡
总策划：邱志杰
出品人：李松坚、凌菲菲
主办
明园集团、McaM明当代美术馆
赞助
Double Space
支持
BLACKHEAD
唐麦国际股份有限公司
地址
上海静安区永和东路436号
扫码购票
常规票：60元
早鸟票：40元
*残障人士、现役军人、1.2米以下儿童及70周岁以上凭有效证件免票
根据最新《上海市美术馆新型冠状病毒肺炎疫情防控工作指南（第二版）》，McaM将采取如下举措并落实健康和安全措施：
1、入馆前，须完成预约，预约方式如下（任选其一）方法①扫描下方二维码完成预约；
2、参观前，观众须于入口处扫描McaM明当代美术馆场所码，凭“随申码”绿码，并出示本人72小时内核酸阴性证明（仅凭24小时内核酸采样证明无法入场），且现场测量体温低于37.3摄氏度方可入馆。对于不使用或不会操作智能手机的观众，可出示离线“随申码”并出示有效身份证件原件、同行家庭成员出示“亲属随申码”等措施，进行人工服务引导；
3、观众须全程佩戴口罩，入馆观众排队和观展时请保持1.5米以上距离；
4、因疫情防控需要，展馆当前实施预约参观及限流措施，请听从工作人员现场安排；
5、暂停团体接待及人工导览服务。
6、有10天内境外旅居史或7天内疫情中、高风险区所在县（市、区、旗）旅居史的观众，谢绝入场参观
推荐阅读