语言与文化

其他

今天,反正都是个好日子

今天有一点特别。20211202,从左到右、从右到左读都一样。反正都是个好日子。这样的“世界完全对称日”,上一个是2020年2月2日,下一个要等到2030年3月2日。20211202这样的数字可以叫“回文数字”。回文指的是一个从左到右和从右到左读都一样的数字、词语、句子或篇章,英语叫Palindrome。人类热衷于发现和创造回文,大概因为回文体现了一种对称的美。回文数字特别多,比如11,99,101,454。字母语言可以有回文的单词,比如英语的mom(妈妈)、noon(中午)、madam(女士)、radar(雷达)、racecar(赛车)。最长的英语回文词据说是tattarrattat,是一个表示敲门声的拟声词。有一些人的名字也是回文,比如提醒我今天是“回文日”的Eve(伊芙)老师,哈哈……还有Ada(艾达)、Otto(奥托)、Hannah(汉娜)等。更难得的是姓和名互成回文,比如Robert
2021年12月2日
其他

脏话是一种刚需么?

最近又有一个网络热词出圈了。9月5日,“央视网青年”官微呼吁“不要污名化伞兵”,停止使用“伞兵”作为谐音梗代替SB。伞兵和步兵、骑兵一样,是一个光荣的职业,而且可能更加危险。在一些特殊场合,伞兵可以发挥独特的作用。比如2008年汶川地震期间,15名伞兵从海拔4999米空降震中地带,侦察灾情,为后续空中救援打开了通道。恶意造梗当然应该抵制,任何一个职业和群体的名称都不应该被污名化。但是,我们除了呼吁不要污名化伞兵,也要注意导致这种谐音梗的原因——无差别屏蔽。比如《新民晚报》就指出:有关平台应及时加强引导,并从技术上对词语的正常使用和恶意滥用进行区分,而不仅仅是简单封堵,以免在潜移默化间“承认”了曲解的词意。百度贴吧首先做出响应,解禁“傻逼”的关键词屏蔽,以免吧友用“伞兵”代替。贴吧吧友奔走相告,终于实现了“发傻逼自由”。贴吧很快被“傻逼”刷屏,百度大概又觉得不妥,于是手机端设置了新的屏蔽手段,只要发“傻逼”就会被替换成这么一幅图:但是,“傻宝”实在不像脏话,倒像是在打情骂俏,叛逆的吧友很难接受,P出了新的替代图。这一番番拉锯也反映了脏话的纠结。文明社会都鄙视脏话,但是几乎所有的人类语言都有脏话,种类还特别丰富。父母会教育孩子不能说脏话,但是大人自己都会说,孩子潜移默化也就学会了。"I
2021年9月21日
其他

小语游记(三):英语德语,傻傻分不清楚😲

后记:这篇游记写完之后给我们家的医护人员看,得到的答复是一点都不严肃,而且并没有什么卵用:要么是不需要知道的单词,就算是需要知道的看实物或图片也就懂了,还用费这个功夫去猜意思?
2015年8月9日