查看原文
其他

忍辱为荣:读雨果札记(杜课904期)

杜课 2020-01-25

全文共  3047 字,阅读大约需要  11  分钟


忍辱为荣:读雨果札记

文/杜骏飞等




编者按:1885年的今天(5月22日),19世纪浪漫主义的代表作家维克多·雨果逝世。今天,让我们和杜老师一起,夜读雨果,并回味他荡气回肠的一生。



最伟大的人,也是最能忍辱的人。

——《吕意·布拉斯》


杜骏飞:


这或许是此言本义:唯忍辱者能真负重,倘若内心有坚强信念,甚或以忍辱为荣。——尽管无法企及伟大,但这确是我这些年里的深切体会。



人是可以沉醉在自己的坚强的意志里的。

——《海上劳工》


杜骏飞:


雨果的话,句句颤动心弦,尤以此语为甚。“活在坚强的意志里”,这种感受,近似于灵魂里闪耀着阵阵心流。



人,有了物质才能生存;人,有了理想才谈得上生活。

——《悲惨世界》


杜骏飞:


还有——人,对世界有用,才算经历了人生。



没有被听见不是沉默的理由。

——《悲惨世界》


杜骏飞:


无人知晓,也不是作恶的借口。



如果你是石头,就应该做磁石; 如果你是植物,就应该做含羞草; 如果你是人,就应该做意中人 。

——《悲惨世界》


杜骏飞:


人生的尊贵仅此一端:受人爱戴,让人敬重,被人珍惜。



善良既是历史中稀有的珍珠,善良的人便几乎优于伟大的人。

——《悲惨世界》


杜骏飞:


我对善良的定义——爱他者的生命、意义与尊严,如爱自身。



一个独眼人和完全的瞎子比起来缺点更严重,因为他知道缺什么。

——《巴黎圣母院》


杜骏飞:


这就是大革命的起源。



在绝对正确的革命之上还有一个绝对正确的人道主义。

——《九三年》


杜骏飞:

 

美国学者Goldwin Smith说,“Above all Nations is Humanity”,1914年,胡适在《国家主义与世界主义》里将该句译为“万国之上犹有人类在”。人权的位阶永远高于国家主权的位阶;生命的价值永远超越一切。也因之,我不信任蔑视生命的任何一种革命。简言之,人文主义高居一切哲学之上。



人类的行动都是从两个起点开始,在一个人那里受到尊敬,在另一个人那里却被咒骂。

——《巴黎圣母院》


杜骏飞:


以后,当你名满天下、谤满天下时,也就释然了。



极端的痛苦,像极端的欢乐一样不能经久,因为它过于猛烈。

——《巴黎圣母院》


杜骏飞:


岂止是苦乐,一切极端者皆不持久。爱情是如此,思想也是如此。也因此,当幸运难以置信时,你要小心。当世人众口一词时,你要怀疑。当一切尽善尽美时,你要畏惧。




悲惨世界中的微光


1



雨果,法国浪漫主义文学家,被誉为“法兰西的莎士比亚”。他涉足诗歌、戏剧、小说、散文以及文艺评论等多个文学领域,在语言文字的驾驭上可以说是时代先锋,留下了《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》等脍炙人口的名作,为法国乃至人类文学都留下了辉煌璀璨的文化遗产。

 

2


少年时代的雨果



维克多·雨果(victor Hugo)的父亲是拿破仑部下的将军。1802年雨果出生后,雨果的父亲苦于军旅寂寞,另觅情妇,和雨果的母亲仳离了。幼弱的雨果由母亲抚养长大,两人的衣食须得自己设法。幼年所受到的人生的磨难,数十年后便反映在《悲惨世界》里。

 

雨果早慧而严肃,在少年作品中便表现出悲愁,他在一八三一年(二十九岁)刊行的《秋叶》(Feuilles d’Automne)诗集中颇有述及他苦难的童年的句子,例如:年少磨难多,回忆心头锁,额上皱痕中,往事曷胜数。

 

学生时代,雨果成了一个“诗歌迷”,在他的书桌抽屉里珍藏了一大摞写满诗歌的笔记本。但思想保守的校长高底埃和数学老师德高特反对学生写诗,认为这是“非分”的事情,后者将雨果的抽屉撬开收缴了雨果写诗的笔记本。雨果跑到校长办公室据理力争,坚持认为自己写诗没有错,并将自己的笔记本取回,离开了办公室。

 

2


革命时代的雨果



作为法国文学界的象征,雨果的一生就是一部法兰西19世纪史。法国大革命之后,年轻的法兰西一直处于政治上的割据状态,各个政治派别争斗不断,国家的前途命运未卜。在这期间,雨果的政治立场也经历反复,但他仍然将自由、平等、博爱等启蒙思想视为不可动摇的基本原则,在近乎孤立无援的情况下,为巴黎公社人员的特赦奔走呼号。

 

一开始,几乎没人响应他的呼号,并出现了诸多反对声音。在两年后的伏尔泰逝世100周年纪念会上,雨果再次以博爱之名要求大赦巴黎公社人员。后一年,雨果在参议院发表演讲,平反要求依然没有通过。

 

最终,在雨果为大赦努力的第四年,当局通过了大赦的请求。巴尔扎克、福楼拜、托克维尔等同时代文人同样积极投身政治,为法兰西的前途命运做出知识分子式的探索,为后世展示出这个时代法国知识分子群像。

 

3


雨果的文学成就



在文学上,雨果是一个普罗米修斯式的巨人,作为胸怀磅礴的激情、充沛的人道主义精神的伟大的浪漫主义者和理想主义者,一生为正义、光明和真理“鼓”与“呼”的斗士和勇士,他的一生显示了普罗米修斯式的高大身影,体现了普罗米修斯式的“窃火”精神。

 

与此同时,雨果的作品中时时刻刻体现着法国社会的黑暗和劳苦民众的苦难。


一天夜里。雨果在回家途中,看到一个衣衫单薄的女子被一个无赖青年欺凌,两人扭打时被警察撞上。警察看到那女子衣着破旧,势利地要关押女子六个月。那女子说:“我是无罪的,你们太不公平了。”跟在后面的雨果挺身而出:“她说的是事实。”“你是谁?谁知道你是不是与她相识?”警察局长邪恶地问。“我是维克多·雨果。”这下,警察狼狈万分,马上让座,命令释放那无辜姑娘。

 

“公平!贫穷!苦难!”当雨果提笔写作一部揭露当时社会黑暗的小说时,那夜遇姑娘的一幕就出现在他眼前。这部小说的女主人公芳汀就是以那一幕记忆生发出来的。小说写了初稿,却被法国爆发的二月革命打断了,这时刻,他无法安静地在书房里写书了。然后国王退位,六月巴黎爆发起义,拿破仑三世上台后共和派议员被捕,守卫街垒的市民遭到军队屠杀。主张民主的雨果也被当局列入暗杀名单中。

 

1851年12月,巴黎火车站。一位穿黑大衣、鸭舌帽檐下露出栗色头发的先生,登上了去比利时布鲁塞尔的火车。雨果被迫乔装改扮,离开了祖国。

 

在比利时,雨果写作《小拿破仑》,愤怒谴责拿破仑三世,印数逼近百万册。在英国泽西岛,雨果用诗《惩罚集》,猛烈鞭笞扼杀共和国的历史罪人。流亡他国的雨果始终用笔关注着祖国的命运。巴黎街垒、民众唱着《马赛曲》游行、子弹横飞、起义者中枪身亡,那些亲身经历的场面,都被雨果写进了小说。他还去了滑铁卢战场,将这次战役作为书中一个重要场面,艺术地表现出来。

 

雨果的文学写作手法以其具备深度和广度的长篇小说见长,在浪漫主义的精神内核下兼具现实批判色彩。《巴黎圣母院》向世人讲述了一个动人的爱情悲剧,为巴黎圣母院的存在涂抹上一层文学色彩,古老、肃穆、沉重、浪漫,这是雨果笔下的巴黎圣母院,为世人留下了关于这座建筑的无尽遐想。


《悲惨世界》呈现了一个与时代历史同样激烈动荡的苦役犯的内心风暴,在恢弘的历史图景之下,人性的光辉永远值得歌颂。他在《悲惨世界》中写道:The sewer is the conscience of the city(下水道是城市的良心)。在这里,社会底层人民的苦难和欲望随时上演。

 

4


暮年时代的雨果



写完《悲惨世界》,近六十岁的雨果头发斑白,但他的笔仍书写着谴责黑暗、呼吁人道主义的一部又一部小说,如《笑面人》、《九三年》等。

 

1870年9月5日,雨果登上回巴黎的列车。十九年前他被逼得离开故土,如今在普鲁士军队打败法军,战火即将燃到巴黎时,他回来捍卫祖国了。火车到达巴黎已是晚上九时多,得知消息的民众仍然涌到车站来迎接他。《马赛曲》的歌声和热情的人们包围了他的马车,从火车站到雨果寓所这段路,马车竟然走了足足两个小时。

 

当1885年八十三岁的雨果去世时,有两百万人参加他的送葬仪式。仪式极其隆重,但是运送雨果灵柩的马车极其简陋,甚至还有斑驳的锈迹。因为这位呼吁人道主义的伟大作家生前留下遗言:“要用穷人的马车把我送到公墓。”



参考资料:


[1]世界上下五千年音频读物.大文豪雨果.[EB/OL]

[2]90时代.雨果名言作品经典语句 雨果最著名的名言.[EB/OL]

[3]当代.莫里斯大主教建来供奉神祇的修道院,最终让雨果供奉了人性与美.[EB/OL]

[4]禅武山人.雨果|最伟大的人,也是最能忍辱的人.[EB/OL]

[5]新经典.雨果|像他这样的伟人和天才,法国没有再出现第二个[EB/OL]



欢迎读者朋友们扫描下方二维码,添加杜课小助手(微信号:dukexzs)加入《杜课》粉丝群。

感谢阅读本期《杜课》,下期再见。


往期推荐


人物:挽董健先生 | 记住梁益建 | 胡适六句在邓丽君的忌日里 | 夜访马克· 吐温 读费孝通


视频杜课导言新闻理想元旦的晚餐|除夕寄语


文字:凡未辩驳,皆不足信 | 新闻纪念日:9个问题 青年说二十七八岁的人生注释劳动者的歌与诗与黑洞无关永恒回归


关注昂贵的教育安娜•查维斯的母亲节衡水中学猜猜谁喜欢加班In My Secret Life 马云有什么错呢 再谈996 心酸的成年 


音频:一诚天下动青春考研三问 


元能力养成:敬畏反思宽容自尊




鸣谢:

南京大学新闻传播学院公益传播中心

本文为《杜课》原创,如需转载请注明出处

编辑 | 苏依桐

责编|高岩 费凡

Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存