藏识 | 杭州灵隐寺天王殿楹柱联——愿人们下心低首普度众生

灵隐寺 2024-03-19

名寺名联，盛传不衰。杭州灵隐寺文化底蕴深厚，诸多楹联结合佛教文化精髓，涉及自然风光、人文景观、经典故事、宗派源流等范畴。在灵隐寺，仔细品读欣赏精彩的楹联佳作，能更好地了解佛教所主张的自然和人文高度和谐的文化内涵，给人以启迪和警醒，起净化心灵的作用。

杭州灵隐寺殿堂楹联，引人驻足，回味无穷。今天我们欣赏灵隐寺天王殿内正面弥勒菩萨前两旁的一幅楹柱联。

佛阐发无边

看我呢袒腹露胸

终归一笑

峰飞来何处

愿人们下心低首

普度众生

——佚名题灵隐寺天王殿联

天王殿内正面楹柱联（上联）

上联

佛阐发无边

看我呢袒腹露胸

终归一笑

佛阐发无边

佛：佛是古印度的梵语，佛的意思智圆满和觉圆满；智是体，觉是用。佛，自觉觉他，觉行圆满，无上正等正觉。弥勒菩萨是当来下生佛，即未来佛。

阐发：阐明并发挥；佛教经典可分为经、律、论三个部分，称为三藏。经是佛阐发的教义，律是僧侣的戒规，论是阐发经和律的著作。这里是指佛陀阐发的妙法。常言‘佛法无边’一语，比喻神通广大，无所不能。

无边：无边无际之意。佛陀所阐发的教义广大无边，非任何世间之法所可比拟。总摄广大，深法无边。此表佛、佛德、佛法广大无边。《华严经》有偈赞云：无尽平等妙法界，悉皆充满如来身，无取无起永寂灭，为一切归故出世。诸佛法王出世间，能立无上正教法，如来境界无边际。又云：佛德如空无边际，是名生光妙法门。

看我呢袒腹露胸

看我呢：看：以照破诸法实相，慈视众生之眼看；这里的我，是弥勒菩萨自称，你看我，袒腹露胸的样子。这是为什么呢？

袒腹露胸：指弥勒化身布袋和尚袒胸露腹，五代时期奉化僧人，号长汀子，世传为弥勒菩萨之应化身，身体胖，眉皱而腹大，出语无定，随处寝卧。布袋和尚整日袒胸露腹、笑口常开，而且，幽默风趣、聪明智慧、与人为善、乐观包容，深受人们尊敬和爱戴。因其"上契诸佛之理，下契众生之机"，故这和尚又名"契此"。

终归一笑

终归：终究；毕竟。

一笑：人们称弥勒菩萨，大肚能容,容天下难容之事;笑口常开,笑世间可笑之人。这里的一笑是指弥勒示笑，“弥勒人前慈示笑，众人所感皆非同”。弥勒示笑是度化我们迷途之人要勤于忏悔业障，转迷成悟，快乐面对人生，与家人、亲友、同事和谐相处，直至达到生死涅槃的彼岸。

笑有三意：1.弥勒笑人外求，烦恼不断；2.笑对人生，离苦得乐；3.笑迎和谐，从心开始。

天王殿内正面楹柱联（下联）

下联

峰飞来何处

愿人们下心低首

普度众生

峰飞来何处

峰飞来何处：下联启句设问，灵隐飞来峰是从何处飞来的？明书法大家董其昌曾撰冷泉亭楹联：泉自几时冷起，峰从何处飞来。联此句为董其昌联句倒装妙用。

何处：哪里，什么地方，是明知故问，还是另有所指？灵隐开山祖师慧理说：此乃中天竺国灵鹫山一小岭，不知何代飞来?佛在世日，多为仙灵所隐”。慧理和尚认为这座山峰就是印度的灵鹫峰，他在飞来峰附近一连建了五座寺院，灵隐寺是其中一座。这位开山祖师圆寂后葬于飞来峰下。

飞来峰长约800米，宽400米，高168米，与周围群山迥异，无石不奇，无树不古，无洞不幽。怪石嵯峨，古树繁茂，风景绝异，且洞壑遍布。在飞来峰诸洞穴及沿溪间的峭壁上，雕刻着从五代至宋、元时期的石刻造像470多尊，其中保存完整和比较完整的有335尊。

愿人们下心低首

愿：希望，愿望；这里是指弥勒菩萨的愿望。弥勒菩萨有十二大愿，愿愿都是为了普度众生。

人们：这里是指能发愿的人，发愿普度众生的人，能“下心低首”行菩萨道的人。

下心低首：有句成语是“低首下心”。首：头；下心：随顺他人，一种低调的生活态度。学佛人需低头下视，内心沉着，默然忍受当前的一切。《禅苑清规卷四》云：‘备茶汤人事之物，低心耐烦，善言化导。’

低调是一种意无狂、行无躁，吐纳恒常的生活态度。真正的低调，是内在心性的真实呈现，无论身处闾巷还是庙堂，绝不改变。低调的底色是谦逊，而谦逊源于对生活的通透。在低调的人看来，没有什么值得炫耀，也没有什么值得仗恃，唯有平和、平淡、平静，才能抵达生命的至美之境。真正有大智慧和大才华的人，必定是低调的。才华和智慧像悬在精神深处的皎洁明月，早已照彻了他们的心性。

普度众生

普度：普遍济度。诸佛菩萨怜悯众生营营扰扰沈浮于生死大海中，故广施法力以普救群生，使脱离生死与烦恼之苦海。大乘人发四宏愿：众生无边誓愿度，烦恼无尽誓愿断，法门无量誓愿学，佛道无上誓愿成。

众生：又作有情、含识（即含有心识者）含生、含情、含灵、群生、群萌、群类。‘众生’一语，普通指迷界之有情。经论有云：经众多之生死，故名众生；有情者数数生，故名众生；多生相续，名曰众生。

赏析

灵隐寺天王殿内正面弥勒菩萨前的这幅楹柱联，上下联共三十二字，上联首先以弥勒菩萨第一人称的口吻，赞叹佛陀的境界、佛陀所说的妙法广大无边，然后幽默诙谐地妙说袒腹露胸，敞开胸怀，笑口常开的本怀。下联以“峰飞来何处”暗喻佛陀的功德（觉行圆满）来自于普度众生的菩提大愿，并巧用成语“低首下心”而告诫，成就普度众生之宏愿，需放下身段，学习佛陀的智慧与慈悲，忍辱精进。此联语句看似普通，但佛理深奥，提醒人们，成大事者需低头下视，内心沉敛。真正的低调，是内在心性的真实呈现。

此联妙用飞来峰和布袋和尚的典故。上联的“看”字，下联的“愿”字，语气上极口语化。联句拟人手法，耐人寻味。整个联句，对仗工整，情景契合，写出了布袋和尚旷达潇洒、逍遥自在，不为物役的洒脱自然的生活态度，阐述了布袋和尚悲悯众生，忍辱宽容的境界。

灵隐寺对联欣赏

灵鹫飞来，释迦不忘东土；

隐民思度，咫尺即是西天。

——童曼筠题灵隐寺

灵鹫飞来，缘结丛林成异境；

高僧隐此，香飘佛国净凡心。

——朱祖功题灵隐寺

此地距西天咫尺，

奇峰插云表，千秋胜迹吾飞来；

吾乡与南海比邻，

古国听潮音，一样灵踪不肯去。