张进德 《金瓶梅》《红楼梦》对读（四）
《金瓶梅》中的女主角
（视频制作 李 明）
【本视频唯一授权金学界公众号播出】
（四）写人艺术
《金瓶梅》与《红楼梦》都成功地塑造了大批栩栩如生的人物形象，极大地丰富了中国古典文学的人物画廊。
作为以家庭日常生活为题材的长篇小说，它们都善于通过日常生活的场景、富有典型意义的细节来刻画人物性格，积累了丰富的艺术经验。就其写人艺术而言，《红楼梦》对《金瓶梅》多有借鉴，这里仅作粗略的叙述。
1、人物的命名
首先，是两书同名的人物。
计有：来旺（《金瓶梅》中为西门庆之仆，《红楼梦》中为王熙凤陪房来的“来旺家的”之夫），金钏儿、玉钏儿（《金瓶梅》中为妓女，《红楼梦》中为王夫人之丫头），来兴（《金瓶梅》中为西门庆的男仆，《红楼梦》中为贾政之男仆），李贵（《金瓶梅》中为山东好汉，《红楼梦》中为宝玉奶母之子、照料宝玉出门的仆人），大姐儿（《金瓶梅》中为西门庆之女，《红楼梦》中为贾琏之女），迎春（《金瓶梅》中为李瓶儿的丫头，《红楼梦》中为贾府的二小姐），喜儿（《金瓶梅》中为周秀家的小厮，《红楼梦》中为贾珍的小厮）等等。
其次，给人物命名时以谐音寓于作者的褒贬。
《金瓶梅》中的人物如：卜志道（不知道），车淡（扯淡），管世宽（管事宽），游守（游手），郝贤（好闲），白汝谎（白谎汝），白来创（白来抢），云离守（云里手），吴典恩（无点恩），阴骘，贾仁清（假人情），伊面慈（一面慈），应伯爵（应白嚼），钱劳（钱捞），钱晴川（钱情串），钱痰火，常时节（长时借），温必古（温屁股）等。
《红楼梦》中的人物如：卜世仁（不是人），卜固修（不顾羞），吴新登（无星戥），钱华（钱花），詹光（沾光），单聘仁（善骗人）等。
2、借一人之眼描写其他人物
《金瓶梅》第九回，写西门庆唆使潘金莲害死武大郎，烧了武大郎灵牌后将潘金莲娶到家中做了第五妾。
第二天，潘金莲与西门庆的其他妻妾相见。作者先借吴月娘的观察将潘金莲的风流标致作了再一次的渲染：
月娘在坐上，仔细定睛观看这妇人，年纪不上二十五六，生的这样标致，但见：眉似初春柳叶，常含着雨恨云愁；脸如三月桃花，暗带着风情月意。纤腰袅娜，拘束的燕懒莺慵；檀口轻盈，勾引得峰狂蝶乱。玉貌妖娆花解语，芳容窈窕玉生香。吴月娘从头看到脚，风流往下跑；从脚看到头，风流往上流。论风流，如水泥晶盘内走明珠；语态度，似红杏枝头笼晓日。看了一回，口中不言，心内暗道：“小厮每家来，只说武大怎样一个老婆，不曾看见，今日果然生的标致，怪不的俺那强人爱他。”
潘金莲形象卡通版
这妇人坐在傍边，不转睛把眼儿只看吴月娘：约三九年纪。——因是八月十五日生的，故小字叫做月娘。——生的面若银盆，眼如杏子，举止温柔，持重寡言。第二个李娇儿，乃院中唱的。生的肌肤丰肥，身体沉重，在人前多咳嗽一声，上床懒追陪解数，名妓者之称，而风月多不及金莲也。第三个就是新娶的孟玉楼，约三十年纪。生的貌若梨花，腰如杨柳，长挑身材，瓜子脸儿，稀稀多几点微麻，自是天然俏丽。惟裙下双湾，与金莲无大小之分。第四个孙雪娥，乃房里出身。五短身材，轻盈体态，能造五鲜汤水，善舞翠盘之妙。这妇人一抹儿多看到在心里。
不一时，只见三个奶嬷嬷并五六个丫鬟，簇拥着三个姊妹来了。第一个肌肤微丰，合中身材，腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。第二个削肩细腰，长挑身材，鸭蛋脸儿，俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。第三个身量未足，形容尚小。其钗环裙袄，三人皆是一样的妆饰。
众人见黛玉年貌虽小，其举止言谈不俗，身体面庞虽怯弱不胜，却有一段自然风流的态度，便知他有不足之症。
87版《红楼梦》电视剧照
……说起俺这过世的六娘性格儿，这一家子都不如他，又有谦让，又和气，见了人只是一面儿笑。俺每下人，自来也不曾呵俺每一呵，并没失口骂俺每一句奴才，要的誓也没赌一个。使俺每买东西，只拈块儿。……俺大娘和俺三娘使钱也好。只是五娘和二娘悭吝些，他当家俺每就遭瘟来，会把腿磨细了。会胜买东西，也不与你个足数，绑着鬼，一钱银子拿出来只称九分半，着紧只九分，俺每莫不赔出来？”傅伙计道：“就是你大娘还好些。”玳安道：“虽故俺大娘好，毛司火性儿。一回家好，娘儿每亲亲哒哒说话儿。你只休恼狠着他，不论谁，他也骂你几句儿。总不如六娘，万人无怨，又常在爹根前替俺们说方便儿。……只是五娘快戳无路儿，行动就说：‘你看我对你爹说’，把这打只题在口里。如今春梅姐，又是个合气星，天生的都出在他一屋里。”
……提起我们奶奶来，心里歹毒，口里尖快。我们二爷也算是个好的，那里见得他。倒是跟前的平姑娘为人很好，虽然和奶奶一气，他倒背着奶奶常作些个好事。小的们凡有了不是，奶奶是容不过的，只求求他去就完了。如今合家大小除了老太太、太太两个人，没有不恨他的，……他说一是一，说二是二，没人敢拦他。又恨不得把银子钱省下来堆成山，好叫老太太、太太说他会过日子，殊不知苦了下人，他讨好儿。……我告诉奶奶，一辈子别见他才好。嘴甜心苦，两面三刀；上头一脸笑，脚下使绊子；明是一盆火，暗是一把刀；都占全了。……人家是醋罐子，他是醋缸醋瓮。
文有双管齐下法，此文是也。事在宁府，却把凤姐之奸毅刻薄，平儿之任侠直鲠，李纨之号菩萨，探春之号玫瑰，林姑娘之怕倒，薛姑娘之怕化，一时齐现，是何等妙文。
戴敦邦绘 · 玳安
翠缕道：“……难道那些蚊子、虼蚤、蠓虫儿、花儿、草儿、瓦片儿、砖头儿，也有阴阳不成？”湘云道：“怎么没有阴阳呢？比如那一个树叶儿还分阴阳呢。那边向上朝阳的便是阳，这边背阴覆下的便是阴。”……翠缕道：“这也罢了，怎么东西都有阴阳，咱们人倒没有阴阳呢？”湘云照脸啐了一口道：“下流东西，好生走罢！越问越问出好的来了！”
——《红楼梦》第三十一回
小玉道:“奶奶,他是佛爷儿子,谁是佛爷女儿?”月娘道：“相这比丘尼姑僧，是佛的女儿。”小玉道：“譬若说，相薛姑子、王姑子、大师父，都是佛爷女儿，谁是佛爷女婿？”月娘忍不住笑骂道：“这贼小淫妇，学的油嘴滑舌，见见就说下道儿去了！”
——《金瓶梅词话》第八十八回
《张进德<金瓶梅>研究精选集》
注释：
1 静庵《金屋梦识语》。《金瓶梅续书三种（下）》，济南：齐鲁书社1988年版，第1页。
2 兰皋居士：《绮楼重梦楔子》。《绮楼重梦》卷首，北京：北京大学出版社1990年版。
3 诸联《红楼评梦》。见黄霖《金瓶梅资料汇编》，北京：中华书局1987年版，第268页。
4 《游戏杂志》1914年第5期。
5 《小说丛话》，《新小说》1904年第8期。见黄霖《金瓶梅资料汇编》，北京：中华书局1987年版，第305页。
6 《中国三大家小说论赞》，《月月小说》1908年第二卷第二期。
7 陈独秀《答胡适》，《新青年》第三卷第四号，上海：上海群益书社民国六年。
8 俞平伯《点评红楼梦》，北京：团结出版社2004年版，第233页、第336页。
9 龚育之等《毛泽东的读书生活》，上海：生活、读书、新知三联书店2005年版，第235页。
10 《京尘杂录》，清光绪同文书局石印本。见黄霖《金瓶梅资料汇编》，北京：中华书局1987年版，第276页。
11 傅憎享《<金瓶梅>隐语揭秘》，《社会科学辑刊》1990年第5期。
12 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十二回，北京：人民文学出版社1985年版。
13 《红楼梦抉微》，民国十三年无冰阁校印本。
文章作者单位：河南大学
本文获授权刊发，原文刊于《张进德<金瓶梅>研究精选集》，2015，台湾学生书局有限公司出版。转发请注明出处。
往期推荐
我们不散 点个在看